民间借贷纠纷 （2017）浙02民终2647号

借据系高颖、郑敏刚双方存在借贷合意和借款实际发生的直接证据，本案郑敏刚向高颖借款148000元未予归还系事实，由高颖提供的书证予以证明，该借贷关系依法成立，应受法律保护。现高颖要求郑敏刚归还借款之请求，依法有据，予以支持。郑敏刚主张讼争之款项部分系用于共同生活，其中95000元借条属高颖伪造，故不同意归还，因其未能举证证明所主张的事实，且高颖不予认可，难以采信和支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决如下：郑敏刚于判决生效后30日内归还高颖借款148000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。案件受理费3260元，减半收取1630元，由郑敏刚负担。本院二审中，高颖围绕上诉请求依法提交下列证据：高颖宁波银行账户于2008年1月4日至1月18日华光城支行交易明细表、高颖宁波银行账户于2008年1月20日天源支行交易明细表，拟证明高颖交付资金来

借据系高颖、郑敏刚双方存在借贷合意和借款实际发生的直接证据，本案郑敏刚向高颖借款148000元未予归还系事实，由高颖提供的书证予以证明，该借贷关系依法成立，应受法律保护。现高颖要求郑敏刚归还借款之请求，依法有据，予以支持。郑敏刚主张讼争之款项部分系用于共同生活，其中95000元借条属高颖伪造，故不同意归还，因其未能举证证明所主张的事实，且高颖不予认可，难以采信和支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决如下：郑敏刚于判决生效后30日内归还高颖借款148000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终2647号上诉人（原审被告）：郑敏刚，男，1963年9月6日出生，汉族，住象山县。被上诉人（原审原告）：高颖，女，1968年7月26日出生，汉族，住宁波市鄞州区。委托诉讼代理人：张剑锋，浙江海泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：林骥，浙江海泰律师事务所律师。上诉人郑敏刚因与被上诉人高颖民间借贷纠纷一案，不服浙江省象山县人民法院（2017……