民间借贷纠纷 （2015）郑民一终字第883号

被告牛栋领向原告吴凌燕借款5万元，有借条以及原告偿还信用卡单据为证，事实清楚，证据充分。被告牛栋领逾期归还借款，应当继续履行并承担相应的违约责任。原告诉请被告牛栋领偿还借款本金5万元，依据充分，予以支持。原告诉称利息约定为月息2分5，但未提交相关证据予以证明，不予支持。该笔借款应视为未约定利息，借款期限约定为2013年1月23日，用期2个月，原告诉请自2014年1月1日起计算利息系对其民事权利的处分，予以支持。关于利息计算应以5万元为本金，按照中国人民银行同期贷款利率自2014年1月1日起计算至判决确定的还款之日止。原告诉请利息中过高部分，不予支持。被告牛栋领违约行为造成原告的损失应予赔偿，原告诉请被告牛栋领赔偿经济损失2800元，依法有据，予以支持。被告邵淑珍向原告出具担保，原告诉请被告邵淑珍承担连带保证责任，依据充分，予以支持。被告邵淑珍承担保证责任后，有权向被告牛栋领进行追偿。被告牛栋领经公告传唤，公告期满未到庭参加诉讼，视为对其答辩、质证及举证等诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条、《中华人

被告牛栋领向原告吴凌燕借款5万元，有借条以及原告偿还信用卡单据为证，事实清楚，证据充分。被告牛栋领逾期归还借款，应当继续履行并承担相应的违约责任。原告诉请被告牛栋领偿还借款本金5万元，依据充分，予以支持。原告诉称利息约定为月息2分5，但未提交相关证据予以证明，不予支持。该笔借款应视为未约定利息，借款期限约定为2013年1月23日，用期2个月，原告诉请自2014年1月1日起计算利息系对其民事权利的处分，予以支持。关于利息计算应以5万元为本金，按照中国人民银行同期贷款利率自2014年1月1日起计算至判决确定的还款之日止。原告诉请利息中过高部分，不予支持。被告牛栋领违约行为造成原告的损失应予赔偿，原

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第883号上诉人（原审被告）邵淑珍，女，汉族，1968年1月23日出生。委托代理人余钦杰，河南大耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴凌燕，女，汉族，1975年12月24日出生。委托代理人郭超，河南克谨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）牛栋领，男，汉族，1970年10月22日出生。上诉人邵淑珍因与被上诉人吴凌燕、牛栋领民间借贷纠纷……