生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）蚌民一终字第00747号

乔金玲将张雪兰打伤，其行为存在过错，应当承担侵权的民事责任。但是张雪兰在产生民事纠纷后不能克制自己，用拐杖将赵金奎打伤，其行为也存在过错，可以适当减轻乔金玲的赔偿责任。赵金奎虽然与张雪兰发生争吵，但是没有证据证明赵金奎对张雪兰实施了侵权行为，因此对于张雪兰要求赵金奎承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。张雪兰能够证实的损失有：医疗费921.19元，误工费199.74元（3天×66.58元／天）、护理费304.71元（3天×101.57元／天）、住院伙食补助费90元（3天×30元／天）、交通费18元（3天×6元／天），合计1533.64元，乔金玲应当承担90%的赔偿责任即1380.30元。张雪兰主张的营养费及精神损害抚慰金因未提供相应的证据予以证实，因此对该部分诉讼请求不予支持。综上，对张雪兰的诉讼请求予以部分支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，原审法院判决：一、乔金玲赔偿张雪兰医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等合计1380.30元，于判决生效后十日内履行完毕；二、

乔金玲将张雪兰打伤，其行为存在过错，应当承担侵权的民事责任。但是张雪兰在产生民事纠纷后不能克制自己，用拐杖将赵金奎打伤，其行为也存在过错，可以适当减轻乔金玲的赔偿责任。赵金奎虽然与张雪兰发生争吵，但是没有证据证明赵金奎对张雪兰实施了侵权行为，因此对于张雪兰要求赵金奎承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。张雪兰能够证实的损失有：医疗费921.19元，误工费199.74元（3天×66.58元／天）、护理费304.71元（3天×101.57元／天）、住院伙食补助费90元（3天×30元／天）、交通费18元（3天×6元／天），合计1533.64元，乔金玲应当承担90%的赔偿责任即1380.30元。张雪兰主张的

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民一终字第00747号上诉人（原审被告）：乔金玲，女，1955年2月4日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县。委托代理人：王奎民，固镇县刘集镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张雪兰，女，1968年10月3日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县。委托代理人：崔全，固镇县城关镇法律服务所法律工作者。原审被告：赵金奎，男，1955年1月16日出……