买卖合同纠纷 （2016）内04民终2868号

上诉人雅艺公司与被上诉人恒拓公司签订的《产品购销合同》是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，该合同合法有效。合同签订后，被上诉人恒拓公司依约将涉案设备交付给上诉人雅艺公司，履行了合同约定的部分义务。涉案设备是被上诉人恒拓公司进行的安装还是上诉人雅艺公司自行安装，不是本案争议的焦点，因涉案设备经调试运行状态良好，数据正常。故被上诉人恒拓公司要求上诉人雅艺公司给付设备款17.5万元的诉讼请求，符合法律规定，法院应予支持。原审法院判决：赤峰雅艺包装印刷有限公司于判决生效后十日内给付赤峰恒拓科技发展有限公司设备款17.5万元。上诉人雅艺公司不服原审判决，上诉称，一、一审判决认定事实不清，证据不足。根据双方签订的产品购销合同，被上诉人负责对设备安装调试达到合格，只有达到验收合格，上诉人才继续付款。然而，设备安装调试始终没有达到合格验收标准，上诉人一再要求被上诉人按合同约定进行更换或维修，被上诉人以各种理由推拖不予更换或维修，致使涉案设备直至今日无法正常使用。一审判决认定”涉案设备经调试运行状态良好，数据正常。”仅依据被上诉人提供的一份调试、培训单复印件，且无上诉人盖章或

上诉人雅艺公司与被上诉人恒拓公司签订的《产品购销合同》是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，该合同合法有效。合同签订后，被上诉人恒拓公司依约将涉案设备交付给上诉人雅艺公司，履行了合同约定的部分义务。涉案设备是被上诉人恒拓公司进行的安装还是上诉人雅艺公司自行安装，不是本案争议的焦点，因涉案设备经调试运行状态良好，数据正常。故被上诉人恒拓公司要求上诉人雅艺公司给付设备款17.5万元的诉讼请求，符合法律规定，法院应予支持。原审法院判决：赤峰雅艺包装印刷有限公司于判决生效后十日内给付赤峰恒拓科技发展有限公司设备款17.5万元。上诉人雅艺公司不服原审判决，上诉称，一、一审判决认

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内04民终2868号上诉人(原审被告)赤峰雅艺包装印刷有限公司，住所地内蒙古自治区翁牛特旗玉龙工业园区北区。法定代表人何志标，经理。委托代理人金建国，内蒙古红城律师事务所律师。被上诉人(原审原告)赤峰恒拓科技发展有限公司，住所地内蒙古自治区赤峰市松山区金达大厦5楼。法定代表人斯日古楞，经理。委托代理人秀梅，女，1980年4月7日出生，蒙古……