生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）石民二终字第01595号

藁城市公安局南董派出所出具的行政处罚决定书在程序、实体上并无不妥；且赵志帅对该处罚决定书无异议；赵月琴虽有异议，但未在法律规定期间内提出行政复议、行政诉讼，该处罚决定书已发生法律效力。该处罚决定书上认定的打架时间、地点、经过、结果本院采纳。公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。该事件造成赵志帅的损失为：医疗费2528.99元；赵志帅从事挖掘机操作工作，误工费参照建筑业行业职工工资标准计算，即5天×87元／天=435元；住院伙食补助费50元／天×5天=250元；赵志帅未结婚成家，其住院由哥哥护理亦合乎情理，赵志帅提供其哥哥道路交通运输从业证明，护理费应参照交通运输业工资标准计算，即5天×126.42元／天＝632.1元；赵志帅提供的交通费票据部分票号相连，且赵月琴提出异议、不予认可，但就医交通费是必然发生的费用，根据赵志帅就医的距离及本案的具体情况，酌定就医交通费为200元；鉴定费300元，共计4346.09元。赵月琴作为直接侵权人应对赵志帅上述损失予以赔偿。票号为089110103的医疗费金额1

藁城市公安局南董派出所出具的行政处罚决定书在程序、实体上并无不妥；且赵志帅对该处罚决定书无异议；赵月琴虽有异议，但未在法律规定期间内提出行政复议、行政诉讼，该处罚决定书已发生法律效力。该处罚决定书上认定的打架时间、地点、经过、结果本院采纳。公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。该事件造成赵志帅的损失为：医疗费2528.99元；赵志帅从事挖掘机操作工作，误工费参照建筑业行业职工工资标准计算，即5天×87元／天=435元；住院伙食补助费50元／天×5天=250元；赵志帅未结婚成家，其住院由哥哥护理亦合乎情理

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民二终字第01595号上诉人（原审被告）赵月琴，农民。被上诉人（原审原告）赵志帅，农民。上诉人赵月琴因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省藁城市人民法院（2014）藁民初字第02571号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，藁城市公安局南董派出所于2014年4月3日就赵志帅、赵月琴打架一案……