民间借贷纠纷 （2021）辽14民终790号

马小婷提供还款计划、银行转账汇款凭证足以证明马小婷与马驰之间存在借贷关系，借款金额人民币111000元。马驰给马小婷出具还款计划，并由刘艳为马驰提供连带担保，但马驰至今偿还马小婷借款15000元，并未按约定偿还马小婷借款，因此马驰请求马驰偿还马小婷尚欠借款及利息，利息从起诉之日起开始计算，刘艳承担连带担保责任，依法有据，依法予以支持。对马驰关于本案辩解，因马驰未能提供证据加以证明，依法不予以采信。马驰父亲被打伤与本案无关，依法不予以处理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条之规定，判决：一、马驰于本判决生效后十日内偿还马小婷借款人民币96000元及利息，利息并从2020年8月12日起至本判决确定的给付之日止，以人民币96000为基数，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算。二、刘艳对借款人民币96，000元及利息承担连带担保责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币2200元，减半收取，由被告

马小婷提供还款计划、银行转账汇款凭证足以证明马小婷与马驰之间存在借贷关系，借款金额人民币111000元。马驰给马小婷出具还款计划，并由刘艳为马驰提供连带担保，但马驰至今偿还马小婷借款15000元，并未按约定偿还马小婷借款，因此马驰请求马驰偿还马小婷尚欠借款及利息，利息从起诉之日起开始计算，刘艳承担连带担保责任，依法有据，依法予以支持。对马驰关于本案辩解，因马驰未能提供证据加以证明，依法不予以采信。马驰父亲被打伤与本案无关，依法不予以处理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条之规定，判决：一、马驰于本判决生效后十日内偿还马小婷

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽14民终790号上诉人（原审被告）：马驰，男，1990年8月16日出生，汉族，现住葫芦岛市龙港区被上诉人（原审原告）：马小婷，女，1990年4月24日出生，汉族，现住葫芦岛市南票区。委托诉讼代理人：刘晓新，辽宁持盈律师事务所律师。原审被告：刘艳，女，1962年4月1日出生，汉族，现住葫芦岛市连山区上诉人马驰因与被上诉人马小婷，原审被告刘艳民……