民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第08427号

一、债务应当清偿。曹文亮尚欠周群英借款本金127865元（尚欠本金计算方式详见附表），事实清楚，证据确实充分，周群英要求曹文亮支付此款项，并按月息10‰的标准计算从2007年7月31日起（利息起算时间详见附表）至实际付清之日止的利息，该院予以支持。二、债务人不履行还款义务时，保证人应承担保证责任。李婉作为连带责任保证人，应对上述款项承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十九条之规定，判决如下：一、限曹文亮于本判决生效后十日内偿还所欠周群英借款本金127865元，并按照月息1‰的标准支付从2014年7月31日至实际付清之日止的利息；二、李婉对上述第一项付款内容承担连带清偿责任，李婉承担保证责任后，有权向曹文亮追偿；三、驳回周群英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费4665元，减半收取2333元，由曹文亮、李婉负担。曹文亮不服原审判决，向本院上诉称:2014年5月1日，在双方无异议下由上诉人向被上诉人重新出

一、债务应当清偿。曹文亮尚欠周群英借款本金127865元（尚欠本金计算方式详见附表），事实清楚，证据确实充分，周群英要求曹文亮支付此款项，并按月息10‰的标准计算从2007年7月31日起（利息起算时间详见附表）至实际付清之日止的利息，该院予以支持。二、债务人不履行还款义务时，保证人应承担保证责任。李婉作为连带责任保证人，应对上述款项承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十九条之规定，判决如下：一、限曹文亮于本判决生效后十日内偿还所欠周群英借款本金127865元，并按照月息1‰的标准支付从2014年7月31日至实际付清之日止的利息；二

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第08427号上诉人（原审被告）曹文亮。委托代理人贺光明，湖南琼武律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周群英。委托代理人戴滔，湖南泓锐律师事务所律师。上诉人曹文亮因与被上诉人周群英借贷纠纷一案，不服湖南省长沙县人民法院作出的（2015）长县民初字第3221号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法由审判员刘应江担任审判长，与审判员……