民间借贷纠纷 （2017）皖11民终726号

债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。本案中，王萌提交的借条能够证明其与王世林之间的借贷关系成立，由此所产生的债务王世林应当偿还。王世林辩称借款已基本还清，无证据证实，一审法院不予采信。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。故王世林应偿还王萌借款本金200000元及相应利息（利息自2012年5月1日起按月利率20‰计算）。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定，判决：一、王世林于本判决生效后十日内偿还王萌借款本金200000元及相应利息（利息自2012年5月1日起按月利率20‰计算）；二、驳回王萌的其他诉讼请求。二审过程中，王世林提供其与当时的调解人王广满（王萌的堂叔）、吕秀松（王萌的表叔）的录

债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。本案中，王萌提交的借条能够证明其与王世林之间的借贷关系成立，由此所产生的债务王世林应当偿还。王世林辩称借款已基本还清，无证据证实，一审法院不予采信。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。故王世林应偿还王萌借款本金200000元及相应利息（利息自2012年5月1日起按月利率20‰计算）

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终726号上诉人（原审被告）：王世林，男，1971年2月5日出生，汉族，住安徽省凤阳县。委托诉讼代理人：席文功，安徽冠亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王萌，男，1995年7月2日出生，汉族，住安徽省凤阳县。委托诉讼代理人：王龙怀，凤阳县武店镇法律服务所法律工作者。上诉人王世林因与被上诉人王萌民间借贷纠纷一案，不服安徽省凤阳县人民……