（2013）深中法民终字第1063号

原告因此次交通事故所致损失为107070.76元。被告人民保险公司应在交强险限额内支付原告50643.46元（107070.76-60000-6427.3＋10000），被告恒誉运输公司应赔付原告45141.84元【（60000＋6427.3-10000）×80%】，扣除被告恒誉运输公司支付原告的366元，则被告恒誉运输公司应支付原告44775.84元（45141.84-366）。另，原告诉请精神损害抚慰金由保险公司在交强险限额内优先赔付，符合法律的规定，予以支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告人民保险公司应在判决生效之日起十日内向原告赔偿50643.46元；二、被告恒誉运输公司应在判决生效之日起十日内向原告赔偿44775.84元；三、驳回原告的其它诉讼请求。一审案件受理费1244元，由被告人民保险公司负担576元，被告恒誉运输公司共同承担509元，原告负担159元，此款原告已预交，被告在给付上述赔偿款项时应将此款迳付原告。上诉人恒誉运输公司

原告因此次交通事故所致损失为107070.76元。被告人民保险公司应在交强险限额内支付原告50643.46元（107070.76-60000-6427.3＋10000），被告恒誉运输公司应赔付原告45141.84元【（60000＋6427.3-10000）×80%】，扣除被告恒誉运输公司支付原告的366元，则被告恒誉运输公司应支付原告44775.84元（45141.84-366）。另，原告诉请精神损害抚慰金由保险公司在交强险限额内优先赔付，符合法律的规定，予以支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条以及《最高人民法院关于民事诉

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第1063号上诉人（原审被告）深圳市恒誉光明运输集团有限公司。法定代表人陈某，总经理。委托代理人吕某，广东宝城律师事务所律师。委托代理人桑某，广东宝城律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。负责人郭某，总经理。委托代理人张某，系该司员工。被上诉人（原审原告）黄金才，男。委托代理人章某，广东鼎方……