交通肇事 （2014）唐刑终字第331号
裁判要旨
河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人王钰泷犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，民赔合理，审判程序合法。河北省唐山市人民检察院撤回抗诉的要求，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零七条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许河北省唐山市人民检察院撤回抗诉。河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2014）曹刑初字第85号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 杜建军审 判 员 刘 健代理审判员 孙国斌二〇一四年九月十一日书 记 员 谢美琪 搜索“”
摘要
河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人王钰泷犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，民赔合理，审判程序合法。河北省唐山市人民检察院撤回抗诉的要求，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零七条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许河北省唐山市人民检察院撤回抗诉。河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2014）曹刑初字第85号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 杜建军审 判 员 刘 健代理审判员 孙国斌二〇一四年九月十一日书 记 员 谢美琪 搜索“”
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第331号抗诉机关河北省唐山市曹妃甸区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人刘海林。系受害人刘伟之父。原审附带民事诉讼原告人单双华。系受害人刘伟之母。原审附带民事诉讼原告人王帅。法定代理人王军年，男，××年××月××日生，汉族。系王帅之父。原审附带民事诉讼原告人张香杰。法定代理人张树满，男，汉族，××年××月××日生。系张香……