民间借贷纠纷 （2015）沈中民四终字第00403号

铁岭县种畜场祥和灵土特产商行以与原告签订“劳务合同”为名，实际向原告借款26，600元。原告与被告王炳祥形成的借贷关系，有铁岭县种畜场祥和灵土特产商行出具的劳务合同，虽被告王炳祥抗辩否认，未使用该借款，但该借款的使用情况仅说明借款的原因，借得款项的用途的指向并不能否定借款人的责任、主体资格及借款法律关系。故应认定原告与被告王炳祥间存在借贷法律关系。被告李万君在劳务合同中，签字确认该借款由其借用，并负责偿还，故二被告对原告借款应承担共同给付的责任。对于原告提出的要求被告支付借款利息的诉讼请求，因双方约定的利息过高，原告在庭审中请求将利息变更为按银行同期同类贷款利率的4倍计算。根据最高人民法院的相关规定，民间借贷的利率可以适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的4倍，故被告应按银行同类贷款利率的4倍支付原告借款利息。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下：一、被告李万君、被告王炳祥于本判决生效后15日内返还原告佟丽杰借款人民币26，600元；二、被告李万君、被告王炳祥于本判决生效后15日内偿还原告佟丽杰借款利息（以借款本金26，600元为

铁岭县种畜场祥和灵土特产商行以与原告签订“劳务合同”为名，实际向原告借款26，600元。原告与被告王炳祥形成的借贷关系，有铁岭县种畜场祥和灵土特产商行出具的劳务合同，虽被告王炳祥抗辩否认，未使用该借款，但该借款的使用情况仅说明借款的原因，借得款项的用途的指向并不能否定借款人的责任、主体资格及借款法律关系。故应认定原告与被告王炳祥间存在借贷法律关系。被告李万君在劳务合同中，签字确认该借款由其借用，并负责偿还，故二被告对原告借款应承担共同给付的责任。对于原告提出的要求被告支付借款利息的诉讼请求，因双方约定的利息过高，原告在庭审中请求将利息变更为按银行同期同类贷款利率的4倍计算。根据最高人民法院的相

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民四终字第00403号上诉人（原审被告）：李万君，男，1956年1月1日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：闫冬梅，系辽宁神华律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王炳祥，男，1962年12月4日出生，汉族，住址：沈阳市沈北新区。委托代理人：高军、石家麒，系北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：佟丽杰，女，1964年5……