寻衅滋事 （2019）晋11刑终149号

原审被告人翟某1多次随意殴打他人，情节恶劣；多次辱骂、恐吓他人，情节恶劣；多次强拿硬要，多次任意毁损公私财物，情节严重；在医院、派出所、公交车站等公共场所无理取闹、滋扰他人，严重影响社会秩序；多次撬开他人门锁在屋内睡觉、大小便；私自将他人从养老院接出，严重影响他人生活，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人翟某1打砸公交车挡风玻璃、损坏文水县公安局的多扇门、警车及保安室玻璃的行为，主观上以毁损他人财物为目的，客观上侵害了个人和单位的合法财产权，已构成故意毁坏财物罪。被告人翟某1撬开任某13临街门市门锁后，入内居住并在内大小便，行为恶劣，严重影响他人生活；翟某1不仅多次拒付租车费，并辱骂、追打、恐吓向其索要租车费的司机，以致被害人产生恐惧心理不敢反抗，结合全案翟某1实施的众多寻衅滋事行为，翟无故持械追打张某1影响恶劣，该五起事实均应认定为寻衅滋事行为。关于翟某1向王某1索要200元、向王建国索要700元沙的事实，经审查，王某1、王建国与翟某1是亲戚关系，二人基于亲戚关系自愿给付翟某1上述财物，非翟强拿硬要行为，故该抗诉意见不予支持；综上，抗诉机关提出抗诉意见合理部分，本院予以支持。根据上诉人翟某

原审被告人翟某1多次随意殴打他人，情节恶劣；多次辱骂、恐吓他人，情节恶劣；多次强拿硬要，多次任意毁损公私财物，情节严重；在医院、派出所、公交车站等公共场所无理取闹、滋扰他人，严重影响社会秩序；多次撬开他人门锁在屋内睡觉、大小便；私自将他人从养老院接出，严重影响他人生活，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人翟某1打砸公交车挡风玻璃、损坏文水县公安局的多扇门、警车及保安室玻璃的行为，主观上以毁损他人财物为目的，客观上侵害了个人和单位的合法财产权，已构成故意毁坏财物罪。被告人翟某1撬开任某13临街门市门锁后，入内居住并在内大小便，行为恶劣，严重影响他人生活；翟某1不仅多次拒付租车费，并辱骂、追打、恐吓向其

山西省吕梁市中级人民法院刑事判决书（2019）晋11刑终149号抗诉机关山西省文水县人民检察院。原审被告人翟某1，男，汉族，初中文化，农民，山西省文水县人，捕前住本村。2003年4月10日因侵占罪被文水县人民法院判处有期徒刑一年，2011年9月22日因盗窃罪被文水县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元，2011年12月25日刑满释放。2017年4月22日因寻衅滋事违法行为被文水县公安局行……