机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民终字第444号

被告汤泽兵驾驶川Q227**自卸货车与原告周睿相撞造成交通事故。筠连县公安局交通管理大队作出的《道路交通事故认定书》，认定汤泽兵负该次事故全部责任，周睿无责任，符合客观事实，一审法院予以采信。该车法定车主为金安公司。被告汤泽兵、金安公司应承担全部民事赔偿责任。被告金安公司对该车向被告平安财保宜宾支公司投保了机动车交通事故责任强制保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，原告的损失由被告平安财保宜宾支公司在其赔偿限额内赔偿。原告周睿其子周煦又三岁，符合被抚养人条件，应当获得被抚养人生活费赔偿。被告汤泽兵垫付的医疗费，被告平安财保宜宾公司应承担并直接支付给汤泽兵。原告周睿于举证期限外增加要求眼镜损坏赔偿的诉讼请求，一审法院不予支持。对原告周睿因交通事故造成的损失，一审法院根据四川省2013年有关统计数据及司法解释予以确定为：1、医疗费：原告周睿及被告汤泽兵所主张的医疗费6500元有票据为证，予以支持；2、护理费以原告周睿住院15天，按每天50元计算为750元（15天×50元／天）；3、住院伙食补助费以住院天数，按当地公务员出差补助计算为225元（15天×15元）；4、残疾

被告汤泽兵驾驶川Q227**自卸货车与原告周睿相撞造成交通事故。筠连县公安局交通管理大队作出的《道路交通事故认定书》，认定汤泽兵负该次事故全部责任，周睿无责任，符合客观事实，一审法院予以采信。该车法定车主为金安公司。被告汤泽兵、金安公司应承担全部民事赔偿责任。被告金安公司对该车向被告平安财保宜宾支公司投保了机动车交通事故责任强制保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，原告的损失由被告平安财保宜宾支公司在其赔偿限额内赔偿。原告周睿其子周煦又三岁，符合被抚养人条件，应当获得被抚养人生活费赔偿。被告汤泽兵垫付的医疗费，被告平安财保宜宾公司应承担并直接支付给汤泽兵。原告周睿于举证期

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第444号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地四川省宜宾市翠屏区沿江路树高富临金沙3-1-2-3、3-2号。负责人蒲强，该公司总经理。委托代理人廖道远，公司员工。被上诉人（原审原告）周睿，男，1986年1月出生，汉族，农民，住四川省筠连县。被上诉人（原审被告）汤泽兵，男，1981年8月出生，汉族，农民，住……