（2017）冀10刑终391号

被告人何美玲所从事的传销活动组织内部人员在三十人以上且层级在三级以上，其在传销活动中承担管理、协调职责，系传销活动的组织者、领导者，且非法拘禁他人，其行为已构成组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪。被告人翟若宏、刘建强非法拘禁他人，其行为均已构成非法拘禁罪。在非法拘禁共同犯罪中，三被告人均积极主动，系共同主犯。但被告人刘建强在家属的帮助下赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之一，第二百三十八条，第二十五条，第二十六条，第六十九条，第五十二条，第五十三条，第七十二条，第七十三条之规定，判决：一、被告人何美玲犯组织、领导传销活动罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月；总和刑期有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币一万元；决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元。二、被告人翟若宏犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月。三、被告人刘建强犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。何美玲上诉主要提出其不是传销活动的组织者和领导者，没有直接安排看管被害人。翟若宏上诉主要提出其系受他人指使，没有发展下线、

被告人何美玲所从事的传销活动组织内部人员在三十人以上且层级在三级以上，其在传销活动中承担管理、协调职责，系传销活动的组织者、领导者，且非法拘禁他人，其行为已构成组织、领导传销活动罪、非法拘禁罪。被告人翟若宏、刘建强非法拘禁他人，其行为均已构成非法拘禁罪。在非法拘禁共同犯罪中，三被告人均积极主动，系共同主犯。但被告人刘建强在家属的帮助下赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之一，第二百三十八条，第二十五条，第二十六条，第六十九条，第五十二条，第五十三条，第七十二条，第七十三条之规定，判决：一、被告人何美玲犯组织、领导传销活动罪，判处有

河北省廊坊市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）冀10刑终391号原公诉机关廊坊市广阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）何美玲，化名沈优辰，女，1993年1月24日出生于河北省石家庄市灵寿县，汉族，大学文化，无业，捕前租住廊坊市广阳区。2017年6月5日因涉嫌组织、领导传销活动罪被廊坊市公安局广阳分局刑事拘留，2017年7月13日被逮捕。现押于廊坊市看守所。上诉人（原审被告人）翟若宏，化名杨……