民间借贷纠纷 （2014）盐民初字第0106号

合法的借贷关系受法律保护。原告周光星与被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星、林进兵之间的民间借贷暨担保关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星作为共同借款人，对于尚欠的借款本息依法应承担偿还责任；被告林进兵作为担保人，应对被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星的上述还款义务承担连带责任。（一）关于借贷关系及担保主体。原告周光星主张本案借款人系被告江苏春燕非织造布有限公司及洪星，担保人为林进兵。从借条载明的内容来看，被告洪星在借款人处签字，被告江苏春燕非织造布有限公司在洪星签字附近盖其公司印章，被告林进兵在担保人处签字。被告江苏春燕非织造布有限公司对其借款人身份无异议，被告洪星对其在借款处盖章未能作出合理解释，且从原告周光星实际接受的还款来看，也是通过洪星或苏春燕非织造布有限公司的员工转账，故原告周光星与被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星之间的借贷关系成立，被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星为案涉借款的共同借款人，林进兵为担保人。（二）关于尚欠借款本息的数额。原告周光星主张，本案借款系被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星自2013年4月份起开始向

合法的借贷关系受法律保护。原告周光星与被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星、林进兵之间的民间借贷暨担保关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星作为共同借款人，对于尚欠的借款本息依法应承担偿还责任；被告林进兵作为担保人，应对被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星的上述还款义务承担连带责任。（一）关于借贷关系及担保主体。原告周光星主张本案借款人系被告江苏春燕非织造布有限公司及洪星，担保人为林进兵。从借条载明的内容来看，被告洪星在借款人处签字，被告江苏春燕非织造布有限公司在洪星签字附近盖其公司印章，被告林进兵在担保人处签字。被告江苏春燕非织造布有限公司对其

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民初字第0106号原告周光星。委托代理人宋国栋、范光利，山东联邦律师事务所律师。被告江苏春燕非织造布有限公司。法定代表人洪星，该公司总经理。被告洪星。上述两名被告共同委托代理人王春怀，江苏苏东律师事务所律师。被告林进兵。原告周光星诉被告江苏春燕非织造布有限公司、洪星、林进兵民间借贷纠纷一案，本于2014年4月24日受理后，依法组成合议庭，于2……