交通肇事 (2019)湘10刑终498号
裁判要旨
被告人石世章违反交通法规,持与准驾车型不相符的驾驶证驾驶机件不符合技术标准、存在改装或组装、使用其他车辆号牌且未投保机动车第三者责任强制保险的机动车上道路行驶,造成一人死亡的重大交通事故,且承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人谭礼飞作为车辆的所有人,指使石世章违章驾驶机件不符合技术标准、存在改装或组装且使用其他车辆号牌的车辆,并发生致一人死亡的重大交通事故,其行为亦构成交通肇事罪。案发后,石世章自动投案,并如实供述了自己的犯罪事实,是自首,依法从轻处罚。谭礼飞被书面传唤到案后如实供述其犯罪事实,系坦白,且赔偿了被害人家属部分经济损失,依法从轻处罚。 欧某3在此次交通事故中的损失为:1、死亡赔偿金。欧某3虽系农村居民,但事故发生前在城镇工作和生活已满一年,其死亡赔偿金应按城镇居民标准计算,死亡赔偿金参照2018年湖南省城镇居民人均可支配收入36698元/年计算,为733960元(36698元/年×20年),三原告人主张死亡赔偿金733960元,未超出法律规定,予以支持;2、丧葬费。丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月工资平均工资标准,以六个月总额计算。湖南省上
摘要
被告人石世章违反交通法规,持与准驾车型不相符的驾驶证驾驶机件不符合技术标准、存在改装或组装、使用其他车辆号牌且未投保机动车第三者责任强制保险的机动车上道路行驶,造成一人死亡的重大交通事故,且承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人谭礼飞作为车辆的所有人,指使石世章违章驾驶机件不符合技术标准、存在改装或组装且使用其他车辆号牌的车辆,并发生致一人死亡的重大交通事故,其行为亦构成交通肇事罪。案发后,石世章自动投案,并如实供述了自己的犯罪事实,是自首,依法从轻处罚。谭礼飞被书面传唤到案后如实供述其犯罪事实,系坦白,且赔偿了被害人家属部分经济损失,依法从轻处罚。 欧某3在此次交通事故中的损失为
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)湘10刑终498号 原公诉机关湖南省临武县人民检察院。 上诉人(原审被告人)谭礼飞,男,1984年2月8日出生于湖南省临武县,汉族,中专文化,农民,住湖南省临武县。因涉嫌交通肇事罪,2019年3月26日被刑事拘留,同年4月5日被取保候审。经湖南省临武县人民法院决定,2019年9月20日被逮捕。现羁押于湖南省临武县看守所。 辩……