买卖合同纠纷 (2014)辽阳民二终字第137号
裁判要旨
本案第三人丁波在个人独资经营辽阳市昌润空心砖厂期间,因向原告购水泥形成欠款,故原告主张偿还欠款本院予以支持。关于欠款承担问题,对此本院认为,被告新的投资人刘海鸥与第三人签订的《转让协议书》,已明确约定签订协议之前辽阳市昌润空心砖厂发生的债权债务由第三人自行处理,此约定合法有效,双方均应按此协议履行,第三人未按此协议履行,应承担本案民事责任,履行还款义务。该空心砖厂转让后,第三人未经新的投资人授权或追认,无权以该砖厂的名义在为原告出具的欠条上加盖印章,该行为对空心砖厂不发生效力,其行为依法由行为人即本案第三人丁波自行承担。故对原告主张被告偿还欠款本院不予支持。判决:一、第三人丁波于本判决生效后15日内给付原告辽阳东方水泥厂货款1209844元;二、驳回原告辽阳东方水泥厂对被告辽阳市昌润空心砖厂的诉讼请求。案件受理费18200元,由第三人丁波承担。宣判后,上诉人丁波不服提出上诉,请求撤销原审判决发回重审或依法查清事实后改判。其主要理由:上诉人丁波同刘海鸥订立的转让协议书只是在他二人之间发生了法律效力(只发生债权效力),在没有办理变更登记手续进行公示之前不能对抗善意第三人,但一审法院认为上诉
摘要
本案第三人丁波在个人独资经营辽阳市昌润空心砖厂期间,因向原告购水泥形成欠款,故原告主张偿还欠款本院予以支持。关于欠款承担问题,对此本院认为,被告新的投资人刘海鸥与第三人签订的《转让协议书》,已明确约定签订协议之前辽阳市昌润空心砖厂发生的债权债务由第三人自行处理,此约定合法有效,双方均应按此协议履行,第三人未按此协议履行,应承担本案民事责任,履行还款义务。该空心砖厂转让后,第三人未经新的投资人授权或追认,无权以该砖厂的名义在为原告出具的欠条上加盖印章,该行为对空心砖厂不发生效力,其行为依法由行为人即本案第三人丁波自行承担。故对原告主张被告偿还欠款本院不予支持。判决:一、第三人丁波于本判决生效后1
正文(节选)
辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)辽阳民二终字第137号上诉人(原审第三人):丁波,男。委托代理人:刘凯,辽宁嘉言律师事务所律师。被上诉人(原审原告):辽阳东方水泥厂。投资人:唐来忠,该厂厂长。被上诉人(原审被告):辽阳市昌润空心砖厂。投资人:刘海鸥,该厂厂长。委托代理人:于雪梅,辽宁诚信泰律师事务所律师。上诉人丁波因买卖合同纠纷一案,不服辽阳市文圣区人民法院(2012)辽文民……