交通肇事 （2014）曲中刑终字第297号

上诉人周进学驾驶机动车辆发生交通事故后逃逸，负事故全部责任，并最终导致被害人周某乙死亡，其行为已构成交通肇事罪。上诉人周进学归案后认罪态度较好，可对其从轻处罚。因上诉人周进学的行为给被害人亲属造成的损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人周某甲、郭某某、周某丙诉请赔偿的死亡赔偿金人民币94880元、丧葬费人民币24498.5元，符合法律规定，予以支持。原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司曲靖中心支公司作为云DX2X**号车辆的保险公司，应在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由上诉人周进学进行赔偿。上诉人周进学提出因家庭经济困难不能一次性赔偿，但其愿意进行赔偿被害人，请求对其从轻处罚，不符法律规定，该上诉理由不能成立。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，民事判赔合理。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　何　林审判员　胡蓉仟审判员　刘　斌二〇一四年十一月二十八日书记员　杨程芳-3-

上诉人周进学驾驶机动车辆发生交通事故后逃逸，负事故全部责任，并最终导致被害人周某乙死亡，其行为已构成交通肇事罪。上诉人周进学归案后认罪态度较好，可对其从轻处罚。因上诉人周进学的行为给被害人亲属造成的损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人周某甲、郭某某、周某丙诉请赔偿的死亡赔偿金人民币94880元、丧葬费人民币24498.5元，符合法律规定，予以支持。原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司曲靖中心支公司作为云DX2X**号车辆的保险公司，应在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由上诉人周进学进行赔偿。上诉人周进学提出因家庭经济困难不能一次性赔偿，但其愿意进行赔偿被害人

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）曲中刑终字第297号原公诉机关云南省曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人（原审被告人）周进学，男，1962年6月16日生于云南省巧家县，汉族，初中文化，农民。曾因犯诈骗罪，于1989年9月被云南省巧家县人民法院判处有期徒刑三年，1992年刑满释放；后又因犯虐待罪，于1997年12月12日被云南省巧家县人民法院判处有期徒刑五年，2001……