交通肇事 （2018）川08刑终45号
裁判要旨
被告人杨家财违反道路交通运输管理法规，造成死亡一人的重大交通事故，并负事故的全部责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。事故发生后，被告人杨家财明知他人报警而在现场等候处理，到案后如实供述犯罪事实，系自首，可依法从轻处罚。被告人杨家财在事故后能够积极赔偿被害人亲属的经济损失，可对其酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人诉请的丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、交通费等赔偿项目，于法有据，予以支持。附带民事诉讼原告人诉请赔偿其交通费、住宿费，可根据本案具体情况酌情判处。原告方主张的精神损害赔偿金，因不属于附带民事诉讼赔偿范围，该项请求不予支持。被告人杨家财与部分被害人的亲属就本案民事部分达成的赔偿协议，由于被害人母亲即附带民事诉讼原告人于某未参与调解，也未授权他人参与调解，故该协议的效力不予确认，赔偿费用项目及标准以法院核定为准。对于本案死亡赔偿金、被抚养人生活费应以农村还是城镇居民标准计算，经查，被害人魏某虽然属于农村居民，但长期从事货物运输工作，可以认定其生活主要收入来源于城镇，其死亡赔偿金可按城镇标准计算。本案中，附带民事诉讼原告人于某主张按城镇标准计算死亡赔偿金，附带民事诉讼原告人张某、
摘要
杨家财交通肇事罪于某、张某、魏某1、魏某2要求杨家财、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司赔偿经济损失一案二审刑事附带民事裁定书 交通肇事
正文（节选）
文书内容四川省广元市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）川08刑终45号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某，女，生于1983年7月9日，汉族，山东省淄博市临淄区人，住淄博市临淄区。系本案被害人魏某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏某1，男，生于2015年12月11日，汉族，山东省淄博市临淄区人，住淄博市临淄区，系本案被害人魏某之子。法定代理人张某，系魏某1之母。二上诉……