(2014)深中法民终字第471号

案号
(2014)深中法民终字第471号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2014
地域
广东省深圳市
裁判日期
2014-07-14

裁判要旨

上诉人应承担举证不能的法律责任,显然牵强。综上分析,袁德平仅借给文衬芬18.8万元,文衬芬借款均用于偿还赌债,应认定为个人债务,上诉人不应承担连带责任,恳请二审法院依法改判。被上诉人袁德平答辩称:一、被上诉人在一审中提交的借款协议及借条均显示借款为20万元,收条也证实了对方确实收到了20万元的款项;二、上诉人主张文衬芬借款是用于赌博,并认为文锡佳不承担连带责任,对此不认可。关于文衬芬用于赌博的证据有两份,分别是公证书和公安行政处罚决定书,该两份证据是上诉人超过诉讼时效后提交的,虽然公证书显示有文衬芬的申请,但公证的所有网页中并未显示文衬芬的名字,也未显示任何与文衬芬有关的银行账号,仅为一些不知主体的存款情况,故与公证书没有关联性;三、对于本案诉求的借款,该借款并不是借给对方赌博,对此一审法院也明确我方所借的款项属于合法的民间借贷,故因受法律保护。至于借出款项后对方用于赌博或用于其他用途均与本案没有关联性;四、针对文锡佳提交的银行往来清单,该清单中显示文衬芬收到借款后存在大量向他人转账,包括其家人、亲属等,且还存在大量的消费,在大量消费转账的情况下简单按时间划分哪些是还款,哪些是赌博是不

摘要

上诉人应承担举证不能的法律责任,显然牵强。综上分析,袁德平仅借给文衬芬18.8万元,文衬芬借款均用于偿还赌债,应认定为个人债务,上诉人不应承担连带责任,恳请二审法院依法改判。被上诉人袁德平答辩称:一、被上诉人在一审中提交的借款协议及借条均显示借款为20万元,收条也证实了对方确实收到了20万元的款项;二、上诉人主张文衬芬借款是用于赌博,并认为文锡佳不承担连带责任,对此不认可。关于文衬芬用于赌博的证据有两份,分别是公证书和公安行政处罚决定书,该两份证据是上诉人超过诉讼时效后提交的,虽然公证书显示有文衬芬的申请,但公证的所有网页中并未显示文衬芬的名字,也未显示任何与文衬芬有关的银行账号,仅为一些不知

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)深中法民终字第471号上诉人(原审被告)文锡佳,男。委托代理人罗鑫嘉,北京市尚权(深圳)律师事务所律师。委托代理人吴丹红,广东业晟律师事务所律师。被上诉人(原审原告)袁德平,男。委托代理人利继梅,广东深天成律师事务所律师。原审被告文衬芬,女。上诉人文锡佳因与被上诉人袁德平、原审被告文衬芬民间借贷纠纷一案,不服深圳市宝安区人民法院(2012)深宝……