生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）镇民终字第02314号

产品质量侵权责任，是因缺陷产品造成他人人身、财产损害时，产品的生产者及销售者应承担的赔偿责任。产品质量法第四十一条规定，因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。侵权责任法第四十一条规定，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。故产品质量侵权责任作为一种侵权责任，受侵权者对于侵害其权益的产品存在缺陷，从而产品生产者具有侵权行为应承担举证责任。杜庆华所称的产品热水袋破裂可能是产品缺陷原因，亦可能是杜庆华使用不当导致，因此在杜庆华未提供证据证明侵害其权益的产品存在质量缺陷情况下，向生产该产品的主永和橡胶公司张侵权责任的诉请，不予支持。原审法院判决：驳回杜庆华的诉讼请求。上诉人杜庆华不服上述判决，向本院提起上诉称，原审事实认定不清，请求依法改判。主要理由：永和橡胶公司生产的热水袋突然爆裂就已能充分证明该热水袋存在质量缺陷，永和橡胶公司也无证据证明该热水袋没有质量缺陷，即使该热水袋符合国家标准也有爆裂的可能性，这种情况下也是要承担产品责任的；原审认定烫伤可能系杜庆华使用不当所致并无事实根据。被上诉人永和橡胶公司辩称，原审判决正确，请求予以维持。

产品质量侵权责任，是因缺陷产品造成他人人身、财产损害时，产品的生产者及销售者应承担的赔偿责任。产品质量法第四十一条规定，因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。侵权责任法第四十一条规定，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。故产品质量侵权责任作为一种侵权责任，受侵权者对于侵害其权益的产品存在缺陷，从而产品生产者具有侵权行为应承担举证责任。杜庆华所称的产品热水袋破裂可能是产品缺陷原因，亦可能是杜庆华使用不当导致，因此在杜庆华未提供证据证明侵害其权益的产品存在质量缺陷情况下，向生产该产品的主永和橡胶公司张侵权责任的诉请，不予支持。原审法院判决：

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第02314号上诉人（原审原告）杜庆华。委托代理人张红勇，江苏汇泉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海永和橡胶制品有限公司，住所地上海市嘉定区曹安路4148号。法定代表人吴家兆，该公司经理。委托代理人贾华、翟根宝，该公司职员。上诉人杜庆华因人身损害赔偿纠纷一案，不服镇江市润州区人民法院（2015）润南民初字第97号民事判决，向本院提……