故意伤害罪 （2019）皖0321刑初152号
裁判要旨
本院认为：被告人张传军持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人张传军持械故意伤害他人，本有酌情从重处罚情节，鉴于其系聋哑人，有自首情节，有悔罪表现，并取得被害人的谅解，可以从轻处罚，对其宣告缓刑不致发生社会危害性，可以宣告缓刑。辩护人与此相同的辩护意见，本院予以采纳。针对辩护人提出对被告人张传军免予刑事处罚的辩护意见，本院根据被告人张传军的犯罪性质、犯罪情节及危害后果等，认为对其不应免予刑事处罚。辩护人的该项辩护意见，本院不予采纳。为保护公民的人身权利不受侵犯，打击犯罪。
摘要
怀远县人民检察院指控：2018年2月1日9时许，在怀远县魏庄镇胡巷村村委会西侧，被害人庄某与村民张某2因琐事发生纠纷，后双方发生厮打。在厮打过程中，被告人张传军（张某2儿子）用一玻璃瓶将庄某额头砸伤。怀远县公安司法鉴定中心鉴定：庄某面部损伤程度为轻伤二级。2018年3月12日，双方就民事部分达成协议，被告人张传军取得被害人庄某的谅解。
正文（节选）
张传军故意伤害一审刑事判决书安徽省怀远县人民法院刑事判决书（2019）皖0321刑初152号：怀远县人民检察院以怀检一检刑诉（2019）82号起诉书指控被告人张传军犯故意伤害罪，于2019年3月18日向本院提起公诉。本院依法组合议庭，于2019年4月16日公开开庭审理了本案。怀远县人民检察院指派检察员张某1出庭支持公诉，被告人张传军及其辩护人葛立军、翻译人张莉到庭参加诉讼。本案现已审理终结怀远县人……