生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）张中民终字第626号

公民的生命健康权受法律保护。侵权人侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用，以及因误工减少的收入。但受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告在酗酒后，无故将互不相识的被告段学金车辆拦住，强行要求被告段学金陪其喝酒，在遭被告段学金拒绝后，将被告段学金殴打，并将被告段学金车辆钥匙抢走。被告段学金在向原告索要车辆钥匙时，双方发生撕扯，致双方身体不同程度受伤。后被告段玉琪赶到现场后，见被告段学金受伤，遂向原告索要车辆钥匙时遭原告拒绝，被告段玉琪不能控制好自己的情绪，将原告脸部搧了一掌。由此可以认定，原告身体的受伤与二被告有直接的因果关系，二被告应承担由此引起的法律后果。但该案纠纷的发生，是原告酗酒后无故挑起事端，原告本身存在明显过错，应承担主要责任。因原告的行为存在过错，故应减轻二被告承担的民事责任。对本起纠纷责任划分，依据查明的事实，确定原告对此纠纷应承担70%的责任，二被告承担30%的责任。原告要求被告赔偿损失的诉讼请求，根据原、被告双方的责任划分及查明的合理损失，部分予以支持。原告要求被告赔偿医药费2192.98元，依据原

公民的生命健康权受法律保护。侵权人侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用，以及因误工减少的收入。但受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告在酗酒后，无故将互不相识的被告段学金车辆拦住，强行要求被告段学金陪其喝酒，在遭被告段学金拒绝后，将被告段学金殴打，并将被告段学金车辆钥匙抢走。被告段学金在向原告索要车辆钥匙时，双方发生撕扯，致双方身体不同程度受伤。后被告段玉琪赶到现场后，见被告段学金受伤，遂向原告索要车辆钥匙时遭原告拒绝，被告段玉琪不能控制好自己的情绪，将原告脸部搧了一掌。由此可以认定，原告身体的受伤与二被告有直接的因果关系

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张中民终字第626号上诉人（一审原告）孙宝，男，1969年1月21日出生，汉族，农民，甘肃省张掖市甘州区人，住本区沙井镇九闸村二社。身份证号：6222011969********。上诉人（一审被告）段学金，男，1990年9月15日出生，汉族，农民，甘肃省张掖市临泽县人，住本市临泽县倪家营乡马郡村四社。身份证号：622224199********……