民间借贷纠纷 (2017)苏06民终2400号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。关于案涉借条是否存在重大误解的问题。根据法律规定,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明。如当事人未能提供证据或证据不足以证明其事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利的后果。本案中,丁克应就案涉借条存在重大误解承担举证责任。丁克仅提供11.63万元的转账凭证不足于证明12万元借条的形成存在重大误解,且其就12万元借条是否由之前的借条置换而成前后陈述矛盾,其陈述重大误解产生的原因亦与常理不符,即其妻一方面与丁克感情不和,还款的事实都未告知丁克,一方面又私下主动归还丁克的借款。综上,丁克对其提出的案涉借条存在重大误解应予以撤销的主张,不予支持。关于借款本金的问题。吴洁提供的借条、承诺、短信及当事人的陈述,足于证明吴洁与丁克间存在借贷关系。该借贷关系未违反法律、法规等强制性规定,当属有效。丁克应在借款期限届满前归还借款本金12万元。关于逾期利息,鉴于双方未明确约定利息,亦未约定逾期利息,法院仅支付按年利率6%,从逾期之日起2016年7月13日起至实际清偿之日止的占用期间的利息。关于担保责任。借条中,顾卫扬承担保证的方式未曾约定,可视为连带责
摘要
合法的借贷关系受法律保护。关于案涉借条是否存在重大误解的问题。根据法律规定,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明。如当事人未能提供证据或证据不足以证明其事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利的后果。本案中,丁克应就案涉借条存在重大误解承担举证责任。丁克仅提供11.63万元的转账凭证不足于证明12万元借条的形成存在重大误解,且其就12万元借条是否由之前的借条置换而成前后陈述矛盾,其陈述重大误解产生的原因亦与常理不符,即其妻一方面与丁克感情不和,还款的事实都未告知丁克,一方面又私下主动归还丁克的借款。综上,丁克对其提出的案涉借条存在重大误解应予以撤销的主张,不予支持。关
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏06民终2400号上诉人(原审被告、反诉原告):丁克,男,1960年4月13日生,汉族,住南通市崇川区。委托诉讼代理人:张明华,江苏高仁律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):吴洁,女,1963年12月8日生,汉族,住南通市崇川区。委托诉讼代理人:刘军华,江苏大达律师事务所律师。原审被告:顾卫扬,男,1958年10月1日生,汉族,住南……