生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）连民终字第2835号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成损害的，应依法承担民事赔偿责任。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陶君与单钢强因单月凤家建房引发冲突，导致陶君被单钢强打伤。双方作为具有完全民事行为能力的成年人，对打架引起的后果应有清楚的认知，综合本次纠纷的成因、后果及双方的性别差异等多种因素考量，认定单钢强在本次纠纷中应承担全部责任，故其应对陶君所受的经济损失承担全部赔偿责任。陶君系城镇居民，应按城镇居民标准计算其相关损失：医疗费用5853.43元，住院伙食补助费360元(20元/天×18天)，误工费1693.62元(按34346元/年÷365天×18天)，上述损失共计人民币7583.05元，由单钢强全部承担；对于单钢强辩称陶君的受伤与其无关，因没有提供充分的证据证实，故对其抗辩主张不予支持。原审法院遂判决：一、单钢强于判决生效之日起十日内赔偿陶君经济损失人民币7583.05元；二、驳回陶君的其他诉讼请求。经审理查明，原判决查明的事实清楚，本院予以确认。本院认为，公民的生命健康权依法受法律保护。上诉人单钢强的姐姐单月凤、姐夫张燕举在未取得合法的房屋建设规划审批

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成损害的，应依法承担民事赔偿责任。受害人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陶君与单钢强因单月凤家建房引发冲突，导致陶君被单钢强打伤。双方作为具有完全民事行为能力的成年人，对打架引起的后果应有清楚的认知，综合本次纠纷的成因、后果及双方的性别差异等多种因素考量，认定单钢强在本次纠纷中应承担全部责任，故其应对陶君所受的经济损失承担全部赔偿责任。陶君系城镇居民，应按城镇居民标准计算其相关损失：医疗费用5853.43元，住院伙食补助费360元(20元/天×18天)，误工费1693.62元(按34346元/年÷365天×18天)，上述损失共

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第2835号上诉人(原审被告)：单钢强。被上诉人（原审原告）：陶君。委托代理人：胥元波、刘颖，江苏华德律师事务所律师。上诉人单钢强因与被上诉人陶君身体权纠纷一案，不服江苏省灌云县人民法院（2015）灌板民初字第00305号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年12月23日受理后，依法组成合议庭进行了审理，上诉人单钢强、被上诉人陶君……