财产损害赔偿纠纷 （2017）黑11民终26号

田玉奎生前在逊克县社会保险事业管理局参加《城镇个体劳动者基本养老保险》，并填写了登记表，登记表中指定受益人为原告田某某,在田玉奎去世后，逊克县社会保险事业管理局将养老保险费交给了被告李某某。被告在婚姻关系被确认无效后，是否还可以以遗属的身份占有该养老保险费，需要由发放养老保险费的相关部门来确定。另外，登记表在基本养老保险中具有什么样的效力、指定受益人的效力如何，均需由发放养老保险费的相关部门来确定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项之规定，裁定：驳回原告的起诉。案件受理费1,050元退回原告。本院认为，2008年5月30日田玉奎参加城镇个体劳动者基本养老保险，并指定受益人为上诉人田某某，而被上诉人李某某领取了田玉奎的养老保险费，上诉人具备原告主体资格，应当对本案进行实体审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销逊克县人民法院（2016）黑1123民初821号民事裁定；二、本案指令逊克县人民法院审理。二审案件受理费1,397元，退回上诉人田某某。本裁定为终审裁定。审判长　　于卫平审判员　　曹

田玉奎生前在逊克县社会保险事业管理局参加《城镇个体劳动者基本养老保险》，并填写了登记表，登记表中指定受益人为原告田某某,在田玉奎去世后，逊克县社会保险事业管理局将养老保险费交给了被告李某某。被告在婚姻关系被确认无效后，是否还可以以遗属的身份占有该养老保险费，需要由发放养老保险费的相关部门来确定。另外，登记表在基本养老保险中具有什么样的效力、指定受益人的效力如何，均需由发放养老保险费的相关部门来确定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项之规定，裁定：驳回原告的起诉。案件受理费1,050元退回原告。本院认为，2008年5月30日田玉奎参加城镇个体劳动者基本养老保险，并指定受益人为上

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑11民终26号上诉人（原审原告）：田某某，男，汉族，住逊克县。法定代理人：田某某（系上诉人田某某的父亲），男，汉族，住逊克县新区四道街。被上诉人（原审被告）：李某某，女，汉族，住逊克县。委托诉讼代理人：徐辉，女，汉族，住逊克县。上诉人田某某与被上诉人李某某财产损害赔偿纠纷一案，原由逊克县人民法院于2016年7月5日作出(2016)黑1123……