提供劳务者受害责任纠纷 (2016)沪01民终8612号

案号
(2016)沪01民终8612号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-10-19

裁判要旨

严东金在达美乐公司从事送餐服务,双方之间构成劳务关系。严东金在提供劳务时受到损害,达美乐公司作为雇主,应当承担赔偿责任。但严东金在提供劳务时亦应尽到谨慎注意义务,尤其在雨天夜间骑车送餐时,应当小心骑行避免意外,鉴于严东金受伤与其自身的疏忽大意存在关联,故严东金对损害后果亦应承担部分责任。一审法院酌情确定达美乐公司承担70%的赔偿责任,其余损失由严东金自行承担。对于赔偿范围及金额,应以填平损失为原则。关于医疗费,系严东金为治疗而支出的合理损失,经审查病史材料及医疗费票据,扣除医保统筹支付部分,一审法院确定医疗费为6,072.74元。关于误工费,在案证据可以证明严东金因本起事故所致误工损失,该损失包括严东金在XX公司工作以及在达美乐公司工作的两部分损失;一审法院根据已查明的严东金工资收入减少的差额部分以及严东金陈述意见的合理性,结合鉴定意见确定的误工期,酌情支持误工费14,000元(含行内固定拆除术误工期)。关于护理费与营养费,根据严东金的实际伤情、鉴定意见确定的护理、营养期限等,酌情支持护理费2,800元、营养费2,100元(含行内固定拆除术护理、营养期)。关于住院伙食补助费,根据严东金

摘要

严东金在达美乐公司从事送餐服务,双方之间构成劳务关系。严东金在提供劳务时受到损害,达美乐公司作为雇主,应当承担赔偿责任。但严东金在提供劳务时亦应尽到谨慎注意义务,尤其在雨天夜间骑车送餐时,应当小心骑行避免意外,鉴于严东金受伤与其自身的疏忽大意存在关联,故严东金对损害后果亦应承担部分责任。一审法院酌情确定达美乐公司承担70%的赔偿责任,其余损失由严东金自行承担。对于赔偿范围及金额,应以填平损失为原则。关于医疗费,系严东金为治疗而支出的合理损失,经审查病史材料及医疗费票据,扣除医保统筹支付部分,一审法院确定医疗费为6,072.74元。关于误工费,在案证据可以证明严东金因本起事故所致误工损失,该损失

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终8612号上诉人(原审被告):上海达美乐比萨有限公司,住所地上海市浦东新区民冬路166号4号楼底层。法定代表人:DAVIDCHARLESKEIR,总经理。委托诉讼代理人:邵建波,上海瑞富律师事务所律师。被上诉人(原审原告):严东金,男,1979年3月1日出生,汉族,户籍地湖北省宜昌市夷陵区,现住上海市松江区。委托诉讼代理人:王平,上海欧……