（2016）津02执保124号

原告范奇申请符合法律规定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条之规定,裁定如下:冻结被告张文明、刘荣之、天津马伦达物流有限公司、天津港保税区华泰储运有限公司、天津金狮五矿国际物流有限公司、普罗旺斯食品(天津)有限公司、天津马伦物流有限公司银行存款人民币3350万元或查封、扣押其相应等值财产。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　周金清审　判　员　　郭胜明代理审判员　　王福元二○二○一六年六月二十七日书　记　员　　靳一诺

原告范奇申请符合法律规定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条之规定,裁定如下:冻结被告张文明、刘荣之、天津马伦达物流有限公司、天津港保税区华泰储运有限公司、天津金狮五矿国际物流有限公司、普罗旺斯食品(天津)有限公司、天津马伦物流有限公司银行存款人民币3350万元或查封、扣押其相应等值财产。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　周金清审　判　员　　郭胜明代理审判员　　王福元二○二○一六年六月二十七日书　记　员　　靳一诺

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)津02执保124号原告范奇,男,汉族,住天津市河西区。被告张文明,男,汉族,住天津市。被告刘荣之,女,汉族,住天津市天津市塘沽区。被告天津马伦达物流有限公司,住所地天津港集装箱物流中心北港东三路530号。法定代表人张文明,总经理。被告天津港保税区华泰储运有限公司,住所地天津港保集装箱物流中心内。法定代表人张文明,总经理。被告天津金狮五矿国际物流有……