提供劳务者受害责任纠纷 (2010)浙台民终字第690号
裁判要旨
原告等人为被告郑丙卸货的劳动,仅是单纯的体力劳动,被告郑丙支付给原告等人一定的报酬,也仅是这些简单的体力劳动的交换价值,因此与承揽关系是有所区别的。在合同法所规定的承揽关系中,承揽人所付出的主要是一定技术成果,其次才是一定的劳动力,且承揽事项应具有一定的特殊性,它一般需要具备相应的设备条件,蕴涵一定的技术成份。对于被告而言,无论是以前的卸货行为,还是事故发生时的卸货行为,在这个卸货过程中,被告均不是依赖原告等人具有怎样的技术能力,而仅仅使用原告等人所提供的劳务,因此原、被告之间并非承揽的法律关系。另外,在本案中,原告等人为被告卸货的过程中,均不受被告的支配、管理,这与雇佣的法律关系亦有所区别。综上,原、被告形成的是既非承揽的法律关系,也非雇佣的法律关系,而应是一般劳某某系,在一般劳某某系中,产生损害后果,不应当按照承揽或者雇佣的赔偿原则进行赔偿,而应根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告作为70岁高龄老人,其在车上从事卸货这一有一定危险性的工作,且自身未注意安全,致使从车上摔落,其对于事故的发生是有过错的,应自负一定的责任。被告作为接受劳务的一方,其未提供安全劳动条件,亦有一定
摘要
原告等人为被告郑丙卸货的劳动,仅是单纯的体力劳动,被告郑丙支付给原告等人一定的报酬,也仅是这些简单的体力劳动的交换价值,因此与承揽关系是有所区别的。在合同法所规定的承揽关系中,承揽人所付出的主要是一定技术成果,其次才是一定的劳动力,且承揽事项应具有一定的特殊性,它一般需要具备相应的设备条件,蕴涵一定的技术成份。对于被告而言,无论是以前的卸货行为,还是事故发生时的卸货行为,在这个卸货过程中,被告均不是依赖原告等人具有怎样的技术能力,而仅仅使用原告等人所提供的劳务,因此原、被告之间并非承揽的法律关系。另外,在本案中,原告等人为被告卸货的过程中,均不受被告的支配、管理,这与雇佣的法律关系亦有所区别。
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙台民终字第690号上诉人:郑丙。委托代理人:方某某。委托代理人:陈某某。被上诉人:江某某。委托代理人:杨某。上诉人郑丙因雇员受害赔偿纠纷一案,不服三门县人民法院(2010)台三民初字第312号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2010年12月1日开庭审理了本案,上诉人郑丙及其委托代理人方某某、被上诉人江某某委托代理人杨某……