（2016）京01行初31号
裁判要旨
原告撤诉申请确系其真实意思表示，且符合法律规定，本院应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告哈尔滨小岭水泥有限责任公司撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告哈尔滨小岭水泥有限责任公司负担（已交纳）。审 判 长 乔 军代理审判员 徐钟佳代理审判员 李赟乐二〇一六年五月十九日书 记 员 祝飞宇
摘要
原告撤诉申请确系其真实意思表示，且符合法律规定，本院应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告哈尔滨小岭水泥有限责任公司撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告哈尔滨小岭水泥有限责任公司负担（已交纳）。审 判 长 乔 军代理审判员 徐钟佳代理审判员 李赟乐二〇一六年五月十九日书 记 员 祝飞宇
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）京01行初31号原告哈尔滨小岭水泥有限责任公司，住所地哈尔滨市阿城区小岭镇石发街。法定代表人李维勇，执行董事。委托代理人王智远，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。委托代理人李维，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。被告中华人民共和国环境保护部，住所地北京市西城区西直门内南小街115号。法定代表人陈吉宁，部长。委托代理人季林云，中华人民共和国……