（2016）豫01民终5558号

当事人对于自己的主张，有责任提供证据。公民享有生命健康权；公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，姚改枝、赵小叶因琐事发生矛盾，进而相互厮打，互有受伤，姚改枝、赵小叶均受到中牟县公安局行政处罚，根据本案案情，赵小叶应该对姚改枝所受伤害承担赔偿责任，姚改枝亦应该对赵小叶所受到的伤害承担赔偿责任。姚改枝的总经济损失的项目及数额为：医疗费l635．71元、误工费974．26元（14天×69．59元／天）、护理费974．26元（14天x69．59元／天）、住院期间伙食补助费420元（14天x30元／天），共计4004．23元，以上损失应由赵小叶承担。姚改枝其他过高的诉讼请求以及要求交通费的诉讼请求因未提供相应证据加以证明，原审法院不予支持；赵小叶的总经济损失的项目及数额为：医疗费3565．85元、误工费556．72元（8天x69．59元／天）、护理费556．72元（8天×69．59元／天）、住院期间伙食补助费240元（8天x30元／天），共计4919．29元，以上损失应

当事人对于自己的主张，有责任提供证据。公民享有生命健康权；公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，姚改枝、赵小叶因琐事发生矛盾，进而相互厮打，互有受伤，姚改枝、赵小叶均受到中牟县公安局行政处罚，根据本案案情，赵小叶应该对姚改枝所受伤害承担赔偿责任，姚改枝亦应该对赵小叶所受到的伤害承担赔偿责任。姚改枝的总经济损失的项目及数额为：医疗费l635．71元、误工费974．26元（14天×69．59元／天）、护理费974．26元（14天x69．59元／天）、住院期间伙食补助费42

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终5558号上诉人（原审原告、反诉被告）姚改枝，女，l964年1月14日出生，汉族，住中牟县韩寺镇古城村。委托代理人刘磊，男，l988年12月10日出生，汉族，住郑东新区白沙镇康庄村。被上诉人（原审被告、反诉原告）赵小叶，女，l958年9月9日出生，汉族，住中牟县韩寺镇古城村。委托代理人张玉江，河南赵庆利律师事务所律师。上诉人姚改枝与被……