确认合同效力纠纷 (2019)黔05民终5256号

案号
(2019)黔05民终5256号
法院
贵州省毕节市中级人民法院
案由
确认合同效力纠纷
年份
2019
地域
贵州省毕节市
裁判日期
2019-11-23

裁判要旨

综合原、被告诉辩主张,本案争议焦点为:原告与被告签订的《农业开发合作协议》效力如何。根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,恶意串通、损害国家利益,以合法形式掩盖非法目的,违反法律、行政法规强制性规定所签订的合同无效。本案中,相关部门虽批准同意、备案在涉案地进行农业合作开发建设现代生态农业观光园,但相关部门批准、备案的现代生态农业观光园的建设项目内容为种植车厘子、蓝莓及养殖海蟹、甲鱼等,而非准许原告或被告非法开采、销售煤炭,而原、被告签订的《农业开发合作协议》中的大部分内容均是双方关于开采煤炭及销售、收益分配等进行的约定,该部分约定系以合作开发建设现代生态农业观光园的名义掩盖非法开采煤炭及销售的目的,且原、被告自签订协议时起至今并未取得采矿许可证等相关手续,故该协议中关于采煤及销售、收益分配等进行的相关约定事项因违反法律、行政法规的强制性规定,损害了国家利益而无效;其余协议内容未违反法律规定,亦系双方的真实意思表示,应为有效。综上,依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十六条规定,一审判决:一、原告贵州豪文农业发展有限公司与被告贵州华瑜聚鑫建筑劳务有限公司于2016年7月2

摘要

综合原、被告诉辩主张,本案争议焦点为:原告与被告签订的《农业开发合作协议》效力如何。根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定,恶意串通、损害国家利益,以合法形式掩盖非法目的,违反法律、行政法规强制性规定所签订的合同无效。本案中,相关部门虽批准同意、备案在涉案地进行农业合作开发建设现代生态农业观光园,但相关部门批准、备案的现代生态农业观光园的建设项目内容为种植车厘子、蓝莓及养殖海蟹、甲鱼等,而非准许原告或被告非法开采、销售煤炭,而原、被告签订的《农业开发合作协议》中的大部分内容均是双方关于开采煤炭及销售、收益分配等进行的约定,该部分约定系以合作开发建设现代生态农业观光园的名义掩盖非法开采煤炭

正文(节选)

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔05民终5256号上诉人(原审被告):贵州华瑜聚鑫建筑劳务有限公司,住所地:贵州省贵阳市贵阳国家高新技术产业开发区金阳科技产业园标准厂房辅助用房B519室,统一社会信用代码:91520115308859145K。法定代表人:周小华,该公司执行董事。委托诉讼代理人(特别授权):周泽渊,男,该公司员工被上诉人(原审原告):贵州豪文农业发展有限公司……