保险纠纷 （2015）延中民二终字第106号

图们市路发物流运输有限公司与被上诉人针对挂车签订的机动车第三者责任保险合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规对合同效力的强制性规定，故合法有效。被上诉人保险公司应当履行支付保险赔偿金义务。因被上诉人保险公司提供的涉案《机动车第三者责任保险条款》是格式条款，其中第十二条“主车和挂车连接使用时视为一体，发生保险事故时，由主车保险人和挂车保险人按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任，但赔偿金额总和以主车的责任限额为限。”的规定，减轻、免除了保险人收取保险费后应当支付保险赔偿金的义务，故根据《中华人民共和国保险法》第十九条：“采用保险人提供的格式条款订立的保险合同中的下列条款无效：（一）免除保险人依法应承担的义务或者加重投保人、被保险人责任的；（二）排除投保人、被保险人或者受益人依法享有的权利的。”的规定，应属无效条款。被上诉人保险公司应在主车和挂车第三者责任险总额内予以理赔。现图们市路发物流运输有限公司已注销，上诉人刘云福为被保险车辆的所有权人，对涉案车辆具有保险利益，有权要求被上诉人保险公司在主车和挂车第三者责任险总额内予以理赔。

图们市路发物流运输有限公司与被上诉人针对挂车签订的机动车第三者责任保险合同系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规对合同效力的强制性规定，故合法有效。被上诉人保险公司应当履行支付保险赔偿金义务。因被上诉人保险公司提供的涉案《机动车第三者责任保险条款》是格式条款，其中第十二条“主车和挂车连接使用时视为一体，发生保险事故时，由主车保险人和挂车保险人按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任，但赔偿金额总和以主车的责任限额为限。”的规定，减轻、免除了保险人收取保险费后应当支付保险赔偿金的义务，故根据《中华人民共和国保险法》第十九条：“采用保险人提供的

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民二终字第106号上诉人（原审原告）：刘云福，男，汉族，1968年11月15日生，无职业，住吉林省汪清县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司汪清支公司，住所吉林省汪清县汪清镇大川街东路25号。负责人：金哲范，经理。委托代理人：金雪梅，吉林达公伟业律师事务所律师。原审原告：图们市路发物流运输有限公司，住所吉林省图们市……