（2015）宜民一终字第00321号

公民享有健康权。公民因过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。王开兵因交通事故致黄俊受伤。王开兵驾驶的车辆投保了交强险和商业第三者责任险，故本案所涉各项损失应由保险公司在交强险内予以直接赔付，不足部分据实按责在商业险内予以直接赔付。至于中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司提出残疾赔偿金应按农村标准赔偿，本院认为黄俊父母长期在浙江务工，黄俊户籍所在地的村民委员会及务工企业的证明相互印证，且黄俊年仅一岁多，随父母生活符合常理，故对黄俊要求按浙江省的标准予以赔偿的请求，本院予以支持；同时提出要求扣除25%的非医保用药，因其未提供证据证明哪些是非医保用药，故本院不予支持。对黄俊提出鉴定费中交通费因不是正式发票，本院不予认可；本院核定的赔偿范围为：医药费42444.18元，护理费15849.6元（22天×101.6元＋90天×101.6元），交通费3000元，住院伙食补助费440元（22天×20元），营养费2240元（112天×20元），精神损害抚慰金20000元，残疾赔偿金158974.2元（37851元×20年×21%），后续治疗费18000元，鉴定费1200元。合计262147.98

公民享有健康权。公民因过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。王开兵因交通事故致黄俊受伤。王开兵驾驶的车辆投保了交强险和商业第三者责任险，故本案所涉各项损失应由保险公司在交强险内予以直接赔付，不足部分据实按责在商业险内予以直接赔付。至于中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司提出残疾赔偿金应按农村标准赔偿，本院认为黄俊父母长期在浙江务工，黄俊户籍所在地的村民委员会及务工企业的证明相互印证，且黄俊年仅一岁多，随父母生活符合常理，故对黄俊要求按浙江省的标准予以赔偿的请求，本院予以支持；同时提出要求扣除25%的非医保用药，因其未提供证据证明哪些是非医保用药，故本院不予支持。对黄俊提出鉴定费中交通费

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第00321号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司。负责人：段金勇，该公司总经理。委托代理人：骆桂鹏，该公司员工。被上诉人（原审原告）：黄俊，男，2012年7月4日出生，汉族，住安徽省望江县。法定代理人：黄水华。委托代理人：陈海明，安徽雷城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王开兵，男，1989年4月24……