民间借贷纠纷 (2020)粤13民终9514号

案号
(2020)粤13民终9514号
法院
广东省惠州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
广东省惠州市
裁判日期
2021-01-15

裁判要旨

本案争议的焦点为:1.本案借款人为谁?2.被告罗容德于2019年12月6日、2019年12月7日、2019年12月9日偿还的共计190000元系用于偿还2019年11月22日的借款195000元还是偿还本案借款?3.被告现尚欠原告借款本息多少?关于本案借款人为谁的问题。从本案两张借条中可以看出,被告罗容德、徐妙兰明确作为债务人在借条上签名捺印,被告龙门县春天贸易有限公司亦在两张借条的债务人处盖章确认,且本案两笔借款本金共计1200000元均系用于被告龙门县春天贸易有限公司经营周转,因此一审法院认定本案两笔借款的借款人为被告龙门县春天贸易有限公司、罗容德、徐妙兰。关于被告罗容德于2019年12月6日、2019年12月7日、2019年12月9日偿还的共计190000元系用于偿还2019年11月22日的借款195000元还是偿还本案借款的问题。被告罗容德抗辩原告于2019年11月22日向被告罗容德转账的195000元已通过现金方式偿还,但未能提供确切证据予以证实。从原告与被告罗容德之间的交易习惯来看,双方小至十元以下、三十多元、一百多元、三百多元、五百多元、七百多元、一千多元等的经济往来都通

摘要

本案争议的焦点为:1.本案借款人为谁?2.被告罗容德于2019年12月6日、2019年12月7日、2019年12月9日偿还的共计190000元系用于偿还2019年11月22日的借款195000元还是偿还本案借款?3.被告现尚欠原告借款本息多少?关于本案借款人为谁的问题。从本案两张借条中可以看出,被告罗容德、徐妙兰明确作为债务人在借条上签名捺印,被告龙门县春天贸易有限公司亦在两张借条的债务人处盖章确认,且本案两笔借款本金共计1200000元均系用于被告龙门县春天贸易有限公司经营周转,因此一审法院认定本案两笔借款的借款人为被告龙门县春天贸易有限公司、罗容德、徐妙兰。关于被告罗容德于2019年12月

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)粤13民终9514号上诉人(原审被告):龙门县春天贸易有限公司,住所地:广东省龙门县龙城街道塔新路安监局旁。法定代表人:徐妙兰。上诉人(原审被告):罗容德,男,汉族,住广东省龙门县。上诉人(原审被告):徐妙兰,女,汉族,住广东省龙门县。以上上诉人的共同委托诉讼代理人:夏平,广东香江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):谭平生,男,汉族,户籍地:……