(2017)内08行终7号
裁判要旨
上诉人张秀英请求判决巴彦淖尔市磴口县纳林套海派出所、巴彦淖尔市临河区拘留所在一定期限内履行法定职责、请求确认行政行为违法、请求判决行政机关予以赔偿。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款的规定“赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼,须以赔偿义务机关先行处理为前提。”第二十一条规定“赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼,应当符合下列条件:……(5)赔偿义务机关已先行处理或超过法定期限不予处理。”本案上诉人张秀英在未向赔偿义务机关提出申请的情况下,先向人民法院提出行政赔偿申请,不符合起诉条件。原审法院认定事实清楚,适用法律正确。上诉人张秀英的上诉理由不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王桂枝审判员 高建宏审判员 马桂梅二〇一七年一月十七日书记员 王佳璐附相关法律条文:《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款(一)项:原判决、裁定认定事实清楚,适用法律、法规正确的,判决或者裁定驳回上诉,维持原判决、裁定。 搜索“”
摘要
上诉人张秀英请求判决巴彦淖尔市磴口县纳林套海派出所、巴彦淖尔市临河区拘留所在一定期限内履行法定职责、请求确认行政行为违法、请求判决行政机关予以赔偿。《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款的规定“赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼,须以赔偿义务机关先行处理为前提。”第二十一条规定“赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼,应当符合下列条件:……(5)赔偿义务机关已先行处理或超过法定期限不予处理。”本案上诉人张秀英在未向赔偿义务机关提出申请的情况下,先向人民法院提出行政赔偿申请,不符合起诉条件。原审法院认定事实清楚,适用法律正确。上诉人张秀英的上诉理由不能成立
正文(节选)
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)内08行终7号上诉人(原审申请人):张秀英,女,1961年4月5日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区巴彦淖尔市。被上诉人(原审被申请人):巴彦淖尔市磴口县纳林套海派出所。被上诉人(原审被申请人):巴彦淖尔市临河区拘留所。上诉人张秀英不服内蒙古自治区磴口县人民法院(2016)内0822行初21号行政裁定,向本院提起上诉。本院于2017年……