交通肇事 (2015)烟刑一终字第137号

案号
(2015)烟刑一终字第137号
法院
山东省烟台市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
山东省烟台市
裁判日期
2015-07-15

裁判要旨

被告人韩某违反交通运输管理法规,违章驾车,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人韩某案发后能主动报警并在现场等候交警部门处理,且如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可对其从轻处罚。被扶养人付某乙丧失大部分劳动能力,且只有被害人一名子女,对其生活费应适当考虑。给被害人造成的经济损失,在交强险责任限额内的部分,双方当事人已经达成赔偿协议,法院予以认可。其余损失577438.07元,根据造成事故的原因力大小及当事人在事故中的责任,由被告人韩某赔偿80%即461950.46元为宜,附带民事诉讼被告人李翠莲系肇事车的车主,应共同承担赔偿责任。被告人韩某归案后认罪态度较好,可对其酌予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》有关条款之规定,以被告人韩某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年零六个月。判令被告人韩某、附带民事诉讼被告人王翠莲赔偿附带民事诉讼原告人付某甲、付某乙各项经济损失共计人民币461950.46元(含已付的72000元),二被告互负连带赔偿责任。宣判后

摘要

被告人韩某违反交通运输管理法规,违章驾车,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人韩某案发后能主动报警并在现场等候交警部门处理,且如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可对其从轻处罚。被扶养人付某乙丧失大部分劳动能力,且只有被害人一名子女,对其生活费应适当考虑。给被害人造成的经济损失,在交强险责任限额内的部分,双方当事人已经达成赔偿协议,法院予以认可。其余损失577438.07元,根据造成事故的原因力大小及当事人在事故中的责任,由被告人韩某赔偿80%即461950.46元为宜,附带民事诉讼被告人李翠莲系肇事车的车主,应共同承担赔偿责任。被告人韩某归案后认罪态度

正文(节选)

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)烟刑一终字第137号原公诉机关山东省招远市人民检察院。上诉人(原审被告人)韩某,农民。2014年4月8日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年4月16日被逮捕。现羁押于招远市看守所。原审附带民事诉讼原告人付某甲,农民。系被害人付某丙之父。原审附带民事诉讼原告人付某乙,农民。系被害人付某丙之母。原审附带民事诉讼被告人王翠莲,农民。系被……