金融借款合同纠纷 （2019）鲁1524民初1344号
裁判要旨
原告递交的有被告签字确认的个人借款合同及保证合同，应系当事人的真实意思表示，不违背法律的相关规定，为有效合同，双方均应按合同约定履行自己的义务。 原告为被告刘召军发放了借款，现借款已到期，被告刘召军应承担还款义务。 被告翟继明、申志起签字确认的保证合同，能够证实被告翟继明、申志起为被告刘召军的案涉借款提供连带责任保证，故被告翟继明、申志起应承担连带清偿责任。 原告递交的贷转存凭证（借款借据）能够证实：2016年6月30日，原告向被告刘召军发放贷款260000元，借款月利率9.7875‰，到期日为2017年6月28日。 借款到期后，经原告催要，各被告均未归还借款本息，故被告刘召军应当对借款本金及合同约定的全部利息承担归还责任，被告翟继明、申志起承担连带清偿责任。 对于借款利息，应当按照借款合同的约定：在借款期限内，被告应按约定月利率9.7875‰承担利息；逾期后，被告应当按约定利率的150%即月利率14.68125‰承担利息。 被告刘召军、翟继明、申志起经本院传票传唤拒不到庭参加诉讼，应视为其是对自己诉讼权利的放弃。 为保护双方当事人的合法权益，根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、
摘要
山东东阿农村商业银行股份有限公司与刘召军、翟继明金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省东阿县人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁1524民初1344号原告：山东东阿农村商业银行股份有限公司。 住所地：东阿县曙光街243号。 法定代表人：张兆起，董事长。 委托诉讼代理人：卢冰，男，系原告职工。 被告：刘召军，男，1990年1月19日生，汉族，住东阿县。 被告：翟继明，男，1963年10月1日生，汉族，住东阿县。 被告：申志起，男，1990年2月3日生，汉族，住东阿县。 原告……