交通肇事 （2017）冀01刑终879号

原审被告人李鹤违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。李鹤在发生重大交通事故后为逃避法律追究而逃跑，属交通肇事后逃逸，应在“三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度以内量刑。李鹤犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可对其从轻处罚。该情节原判在量刑时已予以考虑，量刑不无不当。李鹤称原判量刑重的上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百三十三条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　王　峰 审判员　邵彩然 审判员　戚凤祥 二〇一七年十一月六日 书记员　郅　茎 来源：

原审被告人李鹤违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。李鹤在发生重大交通事故后为逃避法律追究而逃跑，属交通肇事后逃逸，应在“三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度以内量刑。李鹤犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可对其从轻处罚。该情节原判在量刑时已予以考虑，量刑不无不当。李鹤称原判量刑重的上诉理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百三十三条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长　王　峰 审判员　邵彩然 审判员　戚凤祥 二〇一七年十一月六日

河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2017)冀01刑终879号 原公诉机关河北省辛集市人民检察院。 上诉人（原审被告人）李鹤，男，1991年9月12日出生，汉族，群众，初中文化，户籍所在地河北省辛集市，住本村。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年12月29日由辛集市公安局刑事拘留，2017年1月5日由辛集市公安局执行逮捕，现羁押于辛集市看守所。 河北省辛集市人民法院审理河北省辛集市人民检……