民间借贷纠纷 （2014）二中民终字第06315号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，冶卫军仅依据金融机构划款凭证提起诉讼，主张其与韩广虹之间存在民间借贷关系，韩广虹对此不予认可，冶卫军应当就双方存在借贷关系承担举证责任。现冶卫军未能提供证据证明其与韩广虹之间存在民间借贷关系，一审法院裁定驳回冶卫军对韩广虹的起诉合法有据，冶卫军的上诉主张不能成立，本院不予采信。综上，一审法院裁定处理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　罗　珊代理审判员　　孙兆晖代理审判员　　唐旭超二〇一四年六月十七日书　记　员　　王　璇

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，冶卫军仅依据金融机构划款凭证提起诉讼，主张其与韩广虹之间存在民间借贷关系，韩广虹对此不予认可，冶卫军应当就双方存在借贷关系承担举证责任。现冶卫军未能提供证据证明其与韩广虹之间存在民间借贷关系，一审法院裁定驳回冶卫军对韩广虹的起诉合法有据，冶卫军的上诉主张不能成立，本院不予采信。综上，一审法院裁定处理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）二中民终字第06315号上诉人（原审原告）冶卫军，男，1973年11月20日出生。委托代理人韦林，北京市天科律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韩广虹，女，1974年12月31日出生。委托代理人熊建军，男，1971年5月5日出生。上诉人冶卫军因与被上诉人韩广虹民间借贷纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（2014）西民初字第4257号驳回起诉的民事……