买卖合同纠纷 （2015）威民四终字第82号

原告宋修光与被告孙淑明之间化肥买卖合同关系成立，有被告孙淑明出具的欠条证实，予以认定。对交易日期为2012年4月5日及4月12日的两笔共计24975元货款，虽然该期间二被告分居生活，但该两次买卖交易发生在二被告夫妻关系存续期间，虽系以被告孙淑明个人名义出具欠条，但在无相反证据的情况下，亦应当认定为夫妻共同债务，故对原告要求该部分货款由二被告共同偿还，予以支持。对交易日期为2012年8月30日、9月13日的两次化肥买卖，发生在二被告离婚之后，该部分化肥款6400元应由被告孙淑明一人偿还，原告要求被告张春连承担连带责任，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条、第一百六十一条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：一、被告孙淑明于判决生效后十日内支付原告宋修光化肥款31275元。被告张春连对其中的24975元承担连带清偿责任；二、驳回原告宋修光对被告张春连的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债

原告宋修光与被告孙淑明之间化肥买卖合同关系成立，有被告孙淑明出具的欠条证实，予以认定。对交易日期为2012年4月5日及4月12日的两笔共计24975元货款，虽然该期间二被告分居生活，但该两次买卖交易发生在二被告夫妻关系存续期间，虽系以被告孙淑明个人名义出具欠条，但在无相反证据的情况下，亦应当认定为夫妻共同债务，故对原告要求该部分货款由二被告共同偿还，予以支持。对交易日期为2012年8月30日、9月13日的两次化肥买卖，发生在二被告离婚之后，该部分化肥款6400元应由被告孙淑明一人偿还，原告要求被告张春连承担连带责任，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条、第一百六十一条，《中华人民

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威民四终字第82号上诉人（原审被告）：张春连。被上诉人（原审原告）：宋修光。原审被告：孙淑明，农民。上诉人张春连因与被上诉人宋修光、原审被告孙淑明买卖合同纠纷一案，不服威海市文登区人民法院（2014）威文高商初字第87号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明，被告张春连与被告孙淑明于1999年登记……