民间借贷纠纷 （2016）冀10民终4807号

合法的借贷关系受法律保护。借款方应承担到期返还借款本金并支付利息的责任。被告颜友增向原告借款后未按照约定期限偿还借款，本院对原告要求被告偿还借款53500元的请求予以支持。原、被告未约定借款利息，应视为不支付利息的借款合同，应依法按年利率6%支持原告利息。一审法院判决：被告颜友增于判决生效后十日内偿还原告借款53500元并支付逾期利息（逾期利息按照月利率6%，自2014年3月19日起计算至借款付清之日止）。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：上诉人颜友增于2014年1月18日向被上诉人荣金旺借款53500元，由原审被告廊坊市银恒鑫隆商贸有限公司堂二里分公司承担保证责任。双方原定还款期限为2014年2月18日，后再次约定还款期限为2014年3月18日。双方未约定借期内和借期外的借款利息。上诉人颜友增至今未偿还上述借款。以上事实，有当事人陈述及欠条可证。另查明，被上诉人荣金旺于2014年12月16日就该笔借款向一审法院起诉主债务人颜友增及担保人，未超过二年诉讼时效；在一审中，上诉人经合法传唤，无正当理由未到庭；被上诉人荣金旺申请撤回对担保人的起诉，已被一审法

合法的借贷关系受法律保护。借款方应承担到期返还借款本金并支付利息的责任。被告颜友增向原告借款后未按照约定期限偿还借款，本院对原告要求被告偿还借款53500元的请求予以支持。原、被告未约定借款利息，应视为不支付利息的借款合同，应依法按年利率6%支持原告利息。一审法院判决：被告颜友增于判决生效后十日内偿还原告借款53500元并支付逾期利息（逾期利息按照月利率6%，自2014年3月19日起计算至借款付清之日止）。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：上诉人颜友增于2014年1月18日向被上诉人荣金旺借款53500元，由原审被告廊坊市银恒鑫隆商贸有限公司堂二里分公司承担保

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终4807号上诉人（原审被告）：颜友增，男，1963年4月14日出生，汉族，住廊坊市安次区。委托诉讼代理人：马元贵，廊坊市安次区码头镇法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：荣金旺，男，1970年4月8日出生，汉族，住河北省霸州市。原审被告：廊坊市银恒鑫隆商贸有限公司堂二里分公司。组织机构代码08943721-6。住所地霸州市堂……