（2014）安中民二终字第2155号

原告1989年到被告处工作，1998年6月23日前至退休，不再为被告提供劳动，被告又未依法与原告解除劳动关系，双方“长期两不找”，可以认定双方劳动关系处于中止履行状态。原告2012年8月16日申请退休，2012年12月20日正式退休，2013年2月开始参加医疗保险。因原告违反单位相关规章制度后被报停劳保统筹账户，原告也未再向被告提供任何劳动，且在办理退休手续前原告承诺由其自行负担社会保险的一切费用，现原告要求被告返还应由被告缴纳的养老保险金并补缴医疗保险费用，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：驳回原告郭玉明的诉讼请求。本案诉讼费10元，由原告郭玉明负担。宣判后，郭玉明不服一审法院判决，向本院提起上诉称：上诉人给被上诉人书写的保证书不是我方的真实意思表示，该保证书既违反法律规定，又对上诉人显示公平，应当认定单方保证无效，一审法院认定事实不清，请求二审法院依法判决被上诉人返还应由其承担的社会养老保险金24965.88元，判决其为上诉人交纳医疗保险金21767.90元。被上诉人安阳市蔬菜副食品总公司答辩称：上诉人因违反公司规定，公

原告1989年到被告处工作，1998年6月23日前至退休，不再为被告提供劳动，被告又未依法与原告解除劳动关系，双方“长期两不找”，可以认定双方劳动关系处于中止履行状态。原告2012年8月16日申请退休，2012年12月20日正式退休，2013年2月开始参加医疗保险。因原告违反单位相关规章制度后被报停劳保统筹账户，原告也未再向被告提供任何劳动，且在办理退休手续前原告承诺由其自行负担社会保险的一切费用，现原告要求被告返还应由被告缴纳的养老保险金并补缴医疗保险费用，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：驳回原告郭玉明的诉讼请求。本案诉讼费10

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民二终字第2155号上诉人（原审原告）郭玉明，男。被上诉人（原审被告）安阳市蔬菜副食品总公司。法定代表人徐明昌。委托代理人袁艳慧，河南大然律师事务所律师。上诉人郭玉明因与被上诉人安阳市蔬菜副食品总公司劳动争议纠纷一案，不服河南省安阳市北关区人民法院（2013）北民调初字第242号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现……