生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖13民终310号

公民的身体健康权应受法律保护。韩某因王淑兰、耿海波违法开办接收其作为寄宿生，在王淑兰、耿海波的寄宿班生活期间意外受到伤害造成的损失，在本案中予以确认32384.70元，与本次受伤具有关联性的后续治疗费用应另行主张。韩某法定监护人监护不力，不负责任地将被扶养人交给王淑兰、耿海波代管，对本次意外的发生存在过错，应自行承担韩某以上损失50%的赔偿责任，即16192.35元。王淑兰、耿海波违法经营，在实际经营中未尽到安全保障义务，应负另外50%的责任，扣除已经赔偿的700元，还应赔偿韩某15492.35元。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十七条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、王淑兰、耿海波于判决生效后十日内赔偿韩某15492.35元；二、驳回韩某的其他诉讼请求。一审案件受理费300元，由韩某负担75元，王淑兰、耿海波负担75元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织

公民的身体健康权应受法律保护。韩某因王淑兰、耿海波违法开办接收其作为寄宿生，在王淑兰、耿海波的寄宿班生活期间意外受到伤害造成的损失，在本案中予以确认32384.70元，与本次受伤具有关联性的后续治疗费用应另行主张。韩某法定监护人监护不力，不负责任地将被扶养人交给王淑兰、耿海波代管，对本次意外的发生存在过错，应自行承担韩某以上损失50%的赔偿责任，即16192.35元。王淑兰、耿海波违法经营，在实际经营中未尽到安全保障义务，应负另外50%的责任，扣除已经赔偿的700元，还应赔偿韩某15492.35元。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十七条，

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖13民终310号上诉人（原审原告）：韩某。法定代理人：韩肖（系韩某之父），男，1980年9月10日出生，汉族，农民,住安徽省宿州市萧县。委托诉讼代理人：霍怀知，安徽君光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王淑兰，女，1971年5月7日出生，汉族，代课教师,户籍地安徽省宿州市萧县，经常居住地安徽省宿州市萧县。被上诉人（原审被告）：耿海波，男，……