机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁17民终2944号

本案交通事故致原告韩金良受伤，车辆受损。此事故经菏泽市公安局交通警察支队单县大队处理认定，陶业喜应承担全部责任；张洪刚、刘付堂、韩金良均不承担责任。上述事实清楚，适用法律正确，原、被告均无异议，予以采信。二被告保险公司认为原告有非医保用药，应予以扣除，但在该院限期内并未申请对原告非医保用药进行鉴定，对其抗辩主张，于法无据，不予支持。被告菏泽太平洋财险认为原告住院收费票据中列明有护理费345元，应在计算护理费时予以扣除，该院认为，原告住院收费项目中的“护理”并不与赔偿项目中“护理费”计算交叉重合，其异议理由于法无据，不予采信。二被告保险公司对原告提供的村委会证明提出异议，认为该证明只有出具机关的公章，没有负责人、经办人签字，依据民诉法解释，不应作为有效证据使用；此外，村委会也不具备出具此类证明的能力，原告提交的该份证据不能实现其证明目的，原告的误工损失应当按照其户籍性质作为计算标准。经审查，结合证人朱某、赵某当庭证言及其他相关证据，能够证明原告在本次事故发生时从事建筑业的事实，对该事实，本院予以认定。对原告提供的其他证据，经审查，证据真实、合法、能够证明本案关联性，证据效力予以认定。原告

本案交通事故致原告韩金良受伤，车辆受损。此事故经菏泽市公安局交通警察支队单县大队处理认定，陶业喜应承担全部责任；张洪刚、刘付堂、韩金良均不承担责任。上述事实清楚，适用法律正确，原、被告均无异议，予以采信。二被告保险公司认为原告有非医保用药，应予以扣除，但在该院限期内并未申请对原告非医保用药进行鉴定，对其抗辩主张，于法无据，不予支持。被告菏泽太平洋财险认为原告住院收费票据中列明有护理费345元，应在计算护理费时予以扣除，该院认为，原告住院收费项目中的“护理”并不与赔偿项目中“护理费”计算交叉重合，其异议理由于法无据，不予采信。二被告保险公司对原告提供的村委会证明提出异议，认为该证明只有出具机关的

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁17民终2944号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司聊城中心支公司。负责人：李广森，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓智慧，女，1988年11月2日出生，汉族，住济南市历下区。被上诉人（原审原告）：韩金良，男，1965年12月24日出生，汉族，住单县。委托诉讼代理人：张琛，单县宏兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保……