故意伤害 （2015）郴刑一终字第107号
裁判要旨
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条规定：“自诉案件包括下列案件：（一）告诉才处理的案件；（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。”本案中，上诉人李XX称李XX拖摔李XX，使李XX的股骨粉碎，以至终身残废，并提供了司法鉴定意见书鉴定李XX的伤情为轻伤，故上诉人李XX的刑事自诉符合“被害人有证据证明的轻微刑事案件”，原审法院认为本案不符合自诉案件的受理范围，与事实不符。上诉人李XX上诉理由成立，其上诉请求本院予以支持。原审法院认定事实不清，处理错误，应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省临武县人民法院（2015）临立刑初字第2号刑事附带民事裁定；二、本案由湖南省临武县人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审 判 长 杨爱华审 判 员 雷金梅代理审判员 刘芳岑二〇一五年七月六日代理书记员 黄颖群附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不
摘要
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条规定：“自诉案件包括下列案件：（一）告诉才处理的案件；（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。”本案中，上诉人李XX称李XX拖摔李XX，使李XX的股骨粉碎，以至终身残废，并提供了司法鉴定意见书鉴定李XX的伤情为轻伤，故上诉人李XX的刑事自诉符合“被害人有证据证明的轻微刑事案件”，原审法院认为本案不符合自诉案件的受理范围，与事实不符。上诉人李XX上诉理由成立，其上诉请求本院予以支持。原审法院认定事实不清，处理错误，应予纠正。依
正文（节选）
湖南省郴州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）郴刑一终字第107号上诉人（原审起诉人）李XX。上诉人李XX因不服湖南省临武县人民法院（2015）临立刑初字第2号刑事附带民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人李XX在原审刑事附带民事自诉状中的诉讼请求为：一、请求法院以侵犯公民人身权利、民主权利罪，故意伤害他人罪以及打击报复批评人举报人罪，追究被告……