民间借贷纠纷 （2018）苏09民终895号

债务应当清偿。被告印连军、石正玉向原告唐玉龙借款有其向原告出具的借据为凭，且两被告对向原告借款，差欠借款的金额无异议，故应当认定双方的借贷关系成立。关于被告辩称双方在债权转让时对9.5万元借款约定了还款期限，且已偿还原告另外一笔10万元款项，但原告未能将借条原件退还等问题，因原告对两被告重新约定的还款期限不认可，原、被告之间另外所涉债权债务与本案无关，双方可另行处理，故被告的辩称理由一审法院不予采信。被告在借款后未能偿还全部的借款，故应承担相应的还款责任。关于利息的承担，双方约定借款月利率为2%，现被告印连军、石正玉未能按约偿还全部借款，故原告要求两被告从借款之日起按约定的利率标准计算对2013年2月5日后所欠本金承担利息合法律规定，一审法院予以支持。据此，判决：被告印连军、石正玉应于本判决生效之日起十日内共同偿还原告唐玉龙借款人民币9.5万元并承担利息，其中本金20万元，计算时间从2013年2月5日起至2015年12月31日止；本金19万元，计算时间从2016年1月1日起至2016年6月29日止；本金9.5万元，计算时间从2016年6月30日起至至实际偿还之日止，均按月利率2%的标准

印连军、石正玉与唐玉龙民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏09民终895号上诉人（原审被告）：印连军，男，1969年7月30日生，汉族，驾驶员，住盐城市亭湖区。上诉人（原审被告）：石正玉（系印连军之妻），1967年4月28日生，汉族，无业，住盐城市亭湖区。两上诉人共同委托诉讼代理人：王述亭，江苏珠溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐玉龙，男，1959年12月24日生，汉族，个体工商户，住盐城市……