民间借贷纠纷 （2017）粤03民终1991号

合法的借贷关系受法律保护。根据原告提交的《借条》及《银行流水单》等证据及庭审查明的事实，可以认定被告蔡史青曾多次向原告借款，截止2016年1月1日确认尚欠原告借款本金260万元。被告蔡史青依法应及时偿还原告借款本息。关于利息，原告请求自起诉之日起以260万元为基数按银行同期贷款利率计算直至本金全部清偿完毕之日止，符合法律规定，法院予以支持。借款发生在两被告夫妻关系存续期间，依法应由两被告共同清偿。被告蔡史青没有提交书面答辩，没有提交证据，开庭时缺席，依法视为放弃抗辩权利，可缺席判决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第八十四条、第九十条、第一百零六条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六十条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释(二)》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、一百四十四条的规定，判决：一、被告蔡史青、被告黄淑琴应于判决书生效之日起十日内向原告黄创钦偿还借款本金260万元；二、被告蔡史青、被告黄淑琴应于判决书生效之日起十日内向原告黄创钦偿还借款利息（以260万元为本金，按同期银行贷款利率，从2016年6月6日

合法的借贷关系受法律保护。根据原告提交的《借条》及《银行流水单》等证据及庭审查明的事实，可以认定被告蔡史青曾多次向原告借款，截止2016年1月1日确认尚欠原告借款本金260万元。被告蔡史青依法应及时偿还原告借款本息。关于利息，原告请求自起诉之日起以260万元为基数按银行同期贷款利率计算直至本金全部清偿完毕之日止，符合法律规定，法院予以支持。借款发生在两被告夫妻关系存续期间，依法应由两被告共同清偿。被告蔡史青没有提交书面答辩，没有提交证据，开庭时缺席，依法视为放弃抗辩权利，可缺席判决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第八十四条、第九十条、第一百零六条、第一百零八条，《中华人民共和国合

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终1991号上诉人（原审被告）：黄淑琴，女，汉族，1971年12月8日出生，身份证住址广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：江洪伟，广东盟凯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄创钦，男，汉族，1970年12月12日出生，身份证住址广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：曹子隆，北京德恒（深圳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：方梅娜，北京德……