（2015）内民终字第449号

本案系民间借贷纠纷案件，被上诉人刘奠中属出借人，而被上诉人黄晓武因涉嫌非法吸收公众存款罪已被四川省资中县公安局执行逮捕，因此本案的全部借款事实涉嫌犯罪，故本院据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，已经将移送函和案件的有关材料移送四川省资中县公安局经济犯罪侦查大队立案侦查。故依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第186条“人民法院依照第二审程序审理的案件，认为依法不应由人民法院受理的，可以由第二审人民法院直接裁定撤销原判，驳回起诉”之规定，裁定如下：一、撤销四川省隆昌县人民法院（2015）隆昌民初字第490号民事判决；二、驳回被上诉人刘奠中的起诉。一审案件受理费11400元，二审案件受理费22800元，已由刘奠中、四川诚佳融资担保有限公司预交，依法予以退还。本裁定为终审裁定。审判长　何　骏审判员　龙雨江审判员　张　博二〇一五年六月十六日书记员　何　敏 更多数据：www.

本案系民间借贷纠纷案件，被上诉人刘奠中属出借人，而被上诉人黄晓武因涉嫌非法吸收公众存款罪已被四川省资中县公安局执行逮捕，因此本案的全部借款事实涉嫌犯罪，故本院据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，已经将移送函和案件的有关材料移送四川省资中县公安局经济犯罪侦查大队立案侦查。故依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第186条“人民法院依照第二审程序审理的案件，认为依法不应由人民法院受理的，可以

四川省内江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）内民终字第449号上诉人（原审被告）四川诚佳融资担保有限公司。法定代表人王政，董事长。委托代理人周贞柏（特别授权），四川泰维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘奠中，男，1965年12月20日出生。被上诉人（原审被告）黄晓武，男，1975年10月26日出生。委托代理人王浩宇（特别授权），四川朴治律师事务所律师。上诉人四川诚佳融资担保有限公司因……