（2014）浙金行终字第41号

保护公民的人身安全、制止和惩治违法犯罪活动是被告任务之一，根据违法行为不可预见性的特点，履行职责主要体现在预防、制止、惩治的过程中。本案被告接到报警后，及时将原告与第三人带派出所调解室安排时间调解处理，双方发生争吵，原告脚踢第三人时，被告所属人员为预防矛盾激化，将原告劝至大厅；事后，第三人走出调解室至大厅，与原告再次相互殴打时，被告所属工作人员发现情况，仅用3秒钟赶到现场制止双方的伤害行为，控制第三人，根据原告伤势对原告进行劝导，并要求原告随行人员陪同原告前往医院治疗，是组织救治的方式之一，并在二十四小时内对发生纠纷责任与原告伤势情况开展调查，收集、固定证据。均在适时的时间，合理的方式、方法履行职责，符合《公安机关办理伤害案件规定》相关规定。原告诉称第三人在派出所大厅处用防盗门锁不断击打原告头部，持续时间四分钟之久，被告在整个过程未出面制止，向在场民警求助遭到拒绝的事实，及原告在就医期间，被告未及时固定证据，导致病历记载“原告上唇贯通伤”的伤情未被物证鉴定采纳，与原审法院查明事实不符。原告认为在被告工作场所受到第三人的伤害，要求确认被告没有履行保护职责违法，是对“保护”的曲解；造成伤害

保护公民的人身安全、制止和惩治违法犯罪活动是被告任务之一，根据违法行为不可预见性的特点，履行职责主要体现在预防、制止、惩治的过程中。本案被告接到报警后，及时将原告与第三人带派出所调解室安排时间调解处理，双方发生争吵，原告脚踢第三人时，被告所属人员为预防矛盾激化，将原告劝至大厅；事后，第三人走出调解室至大厅，与原告再次相互殴打时，被告所属工作人员发现情况，仅用3秒钟赶到现场制止双方的伤害行为，控制第三人，根据原告伤势对原告进行劝导，并要求原告随行人员陪同原告前往医院治疗，是组织救治的方式之一，并在二十四小时内对发生纠纷责任与原告伤势情况开展调查，收集、固定证据。均在适时的时间，合理的方式、方法履

浙江省金华市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）浙金行终字第41号上诉人（原审原告）龚义芳。被上诉人（原审被告）义乌市公安局。法定代表人吴益中。委托代理人吴承良。委托代理人冯向信。原审第三人朱燕玲。龚义芳因与义乌市公安局、朱燕玲不履行法职责及行政赔偿一案，不服兰溪市人民法院（2013）金兰行初字第19号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月19日公开开庭审理了本案。上……